英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alongwaytogo" 的中英对照歌词与中文翻译

Alongwaytogo

Alongwaytogo

歌词相关歌手:GANG STARR

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Phife from "Check the Rhime"] Now here's a funky introduction [ Phife从“检查Rhime ” ]现在这里有一个时髦的介绍

[scratching] [刮]

   

[Chorus 1 x2: Guru] [合唱1 ×2 :宗师]

It's ALONGWAYTOGO, when you don't know where you're going 这是ALONGWAYTOGO ,当你不知道你要去哪里

You don't know where you're going when you're lost (lost) 你不知道你要去哪里,当你丢失(丢失)

   

[Guru:] [大师: ]

What you need is more direction and get yourself some protection 你需要的是更多的方向,让自己有保障

I thought by now that you have learned your lesson 我想现在你已经学会教训

I'm stressin points and slammin all joints you call the real shit 我stressin分SLAMMIN所有关节调用真正的狗屎

Correct shit, you know the busta way you feel shit 正确的废话,你知道你的感觉狗屎的布斯塔方式

Baby, I still don't think you understand 宝贝,我仍然不认为你明白

You lose the game, we get more props than Dan...Rather 你输了比赛,我们得到了更多的道具比丹...相反

And it don't matter cuz when you flinch, you're weak 而这并不重要,当你退缩的Cuz ,你弱

So I'mma step just to speak about the counterfeit, unlegit type of people 所以我就要步骤只是谈论假冒, unlegit类型的人

Those cellophane ones, the ones that you can see through 这些透明的人,那些你可以看到通过

It's poetic justice cuz I'm mad with a pact 这是因果报应因为我是疯了一份契约

So precise, my insight will take flight in the night 所以准确地说,我的洞察力将飞行在夜间

And in the daytime, cuz I don't come up with corny rhymes 而在白天,因为我不来了老土的童谣

I'm too devoted to the concept of gettin mine 我太投入到刚开矿的概念

So here's the deal like Shaquille O'Neal 因此,这里就像沙奎尔 - 奥尼尔交易

If you don't know what you're doing, how the hell can you be real? 如果你不知道你在做什么,如何地狱,你可以真实的吗?

   

[Chorus 2 x2:] [合唱2 X2 : ]

[scratching] [刮]

[Q-Tip from "Check the Rhime"] How far must you go to gain respect? Um... [棉条从“检查Rhime ”]有多远,你必须去赢得尊重?嗯...

   

[Guru:] [大师: ]

Now in '93, realistically you should be...well aware of all the evils out there 现在,在93年,现实,你应该......深知所有的罪恶在那里

It's like a jungle sometimes. You get the message? 这就像一个丛林的时候。你得到的消息?

You got to rumble sometimes, it's gettin hectic 你得有时隆隆,它刚开忙碌

Emotions run deep, as times run out 感情很深,因为时间耗尽

Solutions...it's time to find some out 解决方案......是时候找一些出来

So according to me, suckers are barred 所以,根据我,吸盘被禁止

From obstructing my discussion cuz I rhyme too hard 不要挡住我的讨论因为我韵太辛苦

You take a wiff like a spliff here, like some fresh air 你需要像一个spliff à wiff在这里,像一些新鲜空气

I came to claim shit this year (this year) 我来声称狗屎今年(今年)

So take a stroll down the walkway, or hallway, or runway 因此,漫步走道,或走廊,或跑道

Fuck with us, kid, you'll pay 他妈的跟我们的孩子,你会付

I slay...and yo, I'm still on the expressway 我要杀......哟,我还是在高速公路上

I kick my essay, then you know we don't play 我踢我的文章,你就知道我们不玩

So pray down on your knees, G 所以祈祷跪在地上,G

Cuz it's the best way, yes, the best way, cuz... 因为真的是最好的办法,是的,最好的办法,因为...

   

[Chorus 1 x2:] [合唱1 X2 : ]

   

[Chorus 2 x2:] [合唱2 X2 : ]

   

[Guru:] [大师: ]

There's a large amount of wack crews. For them, I got bad news 有大量的怪人船员。对于他们来说,我得到了一个坏消息

Time to pay your dues, you fools 时间来支付您的会费,你们这些傻瓜

I'm like express mail, with the script that hits 我很喜欢快件,与打脚本

Like the third rail, when I shock the spot, it's hot 像第三轨,当我震撼现场,它的热

From the rays of the sun 来自太阳的光线

Original one the prophet sent to become 原来先知派成为

A law giver, cuz you shiver when I quiz ya 一项法律,给予者,因为你颤抖时,我考考雅

All about the real neccessities of life 所有关于生活的真实neccessities

All about the game and all about the name 关于游戏和所有有关的名字

G to the A to the N to the G Starr G将在A到N与G斯塔尔

We know who we are, but do you know who you are? 我们知道我们是谁,但你知道你是谁?

([Richard Pryor:] You go down there looking for justice, that's what you find, just us) ( [理查德·普赖尔: ]你去那里寻找正义,这就是你发现,只有我们)

   

[chorus 1: x4] [合唱1 : X4 ]

   

[chorus 2: x4] [合唱2 : X4 ]

   

[scratching] Um... [until end] [刮]嗯... [直到结束]

歌词 Alongwaytogo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alongwaytogo/