英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Almost Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Almost Home

快到家了

歌词相关歌手:HOOTIE & THE BLOWFISH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Walking on the water in a van 在一辆面包车走在水面上

Tryin to think of everything I can 试着去思考一切,我可以

But it's getting very late, 但它越来越晚,

And these tapes don't sound too good 而这些磁带不健全太好

And my body just don't feel 我的身体就是不觉得

The way I wish it would. 这样,我希望它。

   

I was driving when I heard you call my name. 我开车时,我听到你叫我的名字。

It was not like before not quite the same 这不是以前不太一样喜欢

It's too late to be much good and I might as well confess 这是为时已晚得多好,我还不如承认

That I have not got the nerve to borrow cigarettes. 那我没有好意思借入香烟。

   

When I'm almost with you music tries to play, 当我几乎和你的音乐尝试播放,

When I'm almost home I almost hear you say, 当我快到家了,我几乎听不到你说的,

It would be all right if we could run away. 这将是如果我们能跑掉的所有权利。

   

Deciding things for all my life 决定的事情我所有的生命

No one ever tells you when or why 从来没有人告诉你什么时候或为什么

But my heart can't seem to tell me 但我的心脏似乎不能告诉我

What would satisfy my mind 你会满足我的心

So I jump into the van one more time 于是我跳进车一次

歌词 Almost Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/almost-home-6/