英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alligator Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Alligator Man

鳄鱼文

歌词相关歌手:NITTY GRITTY DIRT BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mosquitoes buzzin' ‘round my head 蚊子buzzin 轮我的脑袋

Spanish moss for my bed 西班牙苔藓我的床

I very seldom see dry land 我很少看到旱地

'Cause I'm an alligator man. 因为我是鳄鱼的人。

   

I hunt the 'gators all night long 我整夜追捕的“鳄鱼长

I sell their hides and then I'm gone 我卖的皮,然后我走了

I take the bill to Bayou Sam 我把账单给河口山姆

Who loves that tall 'gator man. 谁喜欢这个高大的鳄鱼的人。

   

Let’s go! 我们走吧!

   

This bayou country is my home 该河口的国家是我的家

The friendliest lake I've ever roamed 最友好的湖面,我曾经漫游

'Cause I'm the leader of the clan 因为我是氏族的领导者

Known as that tall 'gator man. 被称为那个高个子鳄鱼的人。

   

And when I bring those hides to town 当我把这些生皮镇

All the people gather 'round 所有的人都聚集轮

They just want to shake the hand 他们只是想动摇手

Of that tall 'gator man. 那高大的鳄鱼的人。

   

Some people search this world for fame 有的人搜索这个世界上成名

But hunting 'gators is my game 但打猎“短吻鳄是我的游戏

And by the scars upon my hand 并在我的手伤痕累累

So I'm an alligator man. 所以,我是鳄鱼的人。

   

Let’s go! 我们走吧!

歌词 Alligator Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alligator-man/

歌词 Alligator Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jimmy C. Newman, Floyd Chance

版权/Copyright:

Southern Arts Music