Son, look at all the people in this restaurant 儿子，看所有的人在这家餐厅

What do you think they weigh? 你觉得自己有多重？

And out the window to the parking lot 与窗外的停车场

At their SUV's taking all the space 在他们的SUV的把所有的空间

   

They give no fuck 他们给他妈的不

They talk as loud as they want 他们谈论大声，因为他们想要

They give no fuck 他们给他妈的不

Just as long as there's enough for them 正如只要有足以让他们

   

Gonna get on the microphone down at Wal-Mart 要拿麦克风下来沃尔玛

Talk about some shit that's been on my mind 谈论有些事情是一直在我心中

Talk of the state of this great nation of ours 我们这个伟大民族的国家讲座

People look to your left 人们向你的左边

Yeah, look to your right 是啊，看看你的右边

   

They give no fuck 他们给他妈的不

They buy as much as they want 他们买的多，因为他们想

They give no fuck 他们给他妈的不

Just as long as there's enough for them 正如只要有足以让他们

   

Son, look at the people lining up for plastic 子，看看人家排队塑料

Wouldn't you like to see them in the National Geographic? 难道你不希望看到他们在国家地理杂志？

Squatting bare assed in the dirt eating rice from a bowl 裸蹲称职的污垢一碗吃米饭

With a towel on their head, and maybe a bone in their nose 用毛巾在头上，也许骨头在他们的鼻子

   

See that asshole with the peace sign on his license plate? 看到那混蛋对他的车牌和平标志？

Giving me the finger and running me out of his lane 给我的手指，我跑了他的车道

God made us number one because he loves us the best 上帝使我们的头号因为他爱我们最好的

Well he should go bless someone else for a while 嗯，他应该去祝福别人了一会儿

Give us a rest 给我们一个休息

   

(They give no) （他们给无）

Yeah, and everyone can see 是啊，每个人都可以看到

(They give no) （他们给无）

We've eaten all that we can eat 我们都吃过，我们可以吃