英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Things Are Working" 的中英对照歌词与中文翻译

All Things Are Working

所有的东西都是工作

歌词相关歌手:FRED HAMMOND & RADICAL FOR CHRIST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

   

Falling apart and tearing at the seams 分崩离析和撕裂的接缝处

Tribulation lends a hand and squeezes all your hopes and dreams 灾难带来了一个手,挤压你所有的希望和梦想

You say you retreat, you say you just can't win 你说你退缩了,你说你就不能取胜

Before you let your circumstance tell you how the story ends 在你让你的情况告诉你故事的结局

   

(God's word) His word says you can stand, (神的话)他的话说,你可以忍受,

He'll cover you with His grace 他会介绍你与他的恩典

Everything you need is in your hand, 你需要的一切是在你的手,

So lift up your head and say 所以,抬起你的头,说

   

[Chorus:] [合唱: ]

All things are working for me, even things I can't see 所有的事情都为我工作,甚至事我看不到

Your ways are so beyond me, 你的方式是如此超越我,

but You said that you would let it be for my good, 但你说,你会让它成为我的好,

so I'll rest and just believe 所以我会休息,只相信

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I know you say you've got it bad right now, 我知道你说你有它坏的,现在,

Let me say I know that feeling well, 让我说,我知道那种感觉很好,

To make good plans for life and then watch them take a 为了让生活好计划,然后看着他们采取

downward spin 向下旋

Let me encourage you while I encourage me 我鼓励你,而我鼓励我

See the raging rain and wind but He'll speak peace and it will end 看到汹涌的风雨,但他会讲和平,这将结束

   

(The truth is) The truth is He cannot lie, (事实是)事实是他不能说谎,

I'm in His hands and I'm on his mind, 我在他的手中,我在他的头脑,

promised me He'd always be there, 答应我,他会永远在那里,

so by faith He will answer my prayer 这样的信仰,他会回答我的祷告

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

Many days and nights I cried because I felt let down 多少个日日夜夜我哭了,因为我觉得失望

But I won't always receive good but a praise in my heart will remain 但我不会总是收到良好,但在我的心脏一片赞誉仍将

So with tears in your eyes know sometimes it might get rough 因此,与泪在你的眼睛知道,有时它可能会变得又粗又

but say Lord I love you more and that is enough to know 但主说我爱你,这是不够了解

All things are working for me, even things I can't see 所有的事情都为我工作,甚至事我看不到

Your ways are so beyond me, 你的方式是如此超越我,

but You said that you would let it be for my good, 但你说,你会让它成为我的好,

so I'll rest and just believe 所以我会休息,只相信

   

[Chorus] [合唱]

歌词 All Things Are Working 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-things-are-working/

歌词 All Things Are Working 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tommie Walker, Kim Rutherford, Fred Hammond

版权/Copyright:

K & F Music, Universal Music - Z Songs, New Spring Publishing Inc.