英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All The Words In The World" 的中英对照歌词与中文翻译

All The Words In The World

所有词语的世界

歌词相关歌手:NEIL SEDAKA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh All the words in the world 哇所有在世界上的话

Ooh All the words in the world 哇所有在世界上的话

Ooh All the words in the world 哇所有在世界上的话

Ooh All the words in the world 哇所有在世界上的话

   

Darling Je vous aime beaucoup 达林济奴斯AIME beaucoup

That in french means I love you 在法语中的意思,我爱你

Yo te quiero mi amor 哟TE quiero英里阿莫尔

That's what they say on the spanish shore 这就是他们所说的西班牙海岸

But oh my darlin' what can I say 但是,噢,我亲爱的,我能说什么呢

The right words just won't come my way 合适的话就不会来我的方式

All the words in the world 所有在世界上的话

Could never tell you I love you 永远不会告诉你我爱你

   

Io ti amo they agree IO TI AMO他们同意

Is the proper thing in Italy 在意大利的正确的事

Ich liebe Dich mein Fr'ulein ICH liebe Dich炒面Frulein

That's the way the germans say the same old line 就是这样的德国人说同样的旧线

And though I try I can't express 虽然我努力我无法表达

The way you fill my heart with happiness 你幸福填满我的心脏的方式

All the words in the world 所有在世界上的话

Could never tell you I love you 永远不会告诉你我爱你

   

Ooh All the words in the world 哇所有在世界上的话

Ooh All the words in the world 哇所有在世界上的话

Ooh All the words in the world 哇所有在世界上的话

Ooh All the words in the world 哇所有在世界上的话

   

I could spend my time 我可以把我的时间

learning every line in Webster's dictionary 学习韦氏字典的每一行

I could go from A to Z 我可以去从A到Z

But still I couldn't tell you what you mean to me 但我不能告诉你,你对我

   

I could search for a million ways 我可以寻找一百万的方式

But I know I'd never find the phrase 但我知道我永远也找不到的短语

I looked around but I regret 我环顾四周,但很遗憾

The words I need weren't written yet 不是写我需要的话还

And so my darlin' please take my hand 所以我的亲爱的,请把我的手

Tell me, tell me, tell me, that you understand 告诉我,告诉我,告诉我,你明白

All the words in the world 所有在世界上的话

Could never tell you I love you 永远不会告诉你我爱你

歌词 All The Words In The World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-the-words-in-the-world/