英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All The Way" 的中英对照歌词与中文翻译

All The Way

一路

歌词相关歌手:WILD ORCHID

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can't ya see, you and me 你不懂,你和我

We belong together 我们属于彼此

I can read it in your eyes 我可以在你的眼中读

Ooh, ooh baby (baby) 哦,哦宝宝(宝宝)

It's Friday night, I'm all alone 这是星期五晚上,我独自一人

You should hurry over 你应该抓紧时间了

I might let you come inside 我可以让你进来

And make me go... 并让我去...

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Ooh, ah, oh 哦,啊,呵呵

Make me say la-de-da-de-day 让我说拉-DE- DA-德天

Make me feel my-my-my 让我觉得我的,我的,我的

I wanna go all the way, all the way 我想一路走,一路

Ooh, ah, oh 哦,啊,呵呵

Make me say la-de-da-de-day 让我说拉-DE- DA-德天

Make me feel my-my-my 让我觉得我的,我的,我的

I wanna go all the way, all the way 我想一路走,一路

   

Candelight, feelin' right 烛光,感觉右

Got my music playin' 得到了我的音乐弹唱“

Now I'm gettin' in the mood (ooh, ooh, baby) 现在,我刚开了心情(哦,哦,宝贝)

(Gettin in the mood, yay) (刚开的心情,耶)

I got my hand, on the side 我得到了我的手,就在身边

Imagining your fingers 想象你的手指

Doin' what they like to do 上来的是什么,他们喜欢做的事

They make me go 他们让我走

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Ooh, ah, oh 哦,啊,呵呵

Make me say la-de-da-de-day 让我说拉-DE- DA-德天

Make me feel my-my-my 让我觉得我的,我的,我的

I wanna go all the way, all the way 我想一路走,一路

Ooh, ah, oh 哦,啊,呵呵

Make me say la-de-da-de-day 让我说拉-DE- DA-德天

Make me feel my-my-my 让我觉得我的,我的,我的

I wanna go all the way, all the way 我想一路走,一路

(with you, ooh yeah) (和你在一起,噢耶)

   

Everytime I look at you 每当我看着你

I think that I'm in love 我觉得我恋爱了

And everyday that passes by 和日常的流逝

You're all I'm thinking of 你是我所想的

When I'm lying next to you 当我躺在你身边

I look into your eyes 我看着你的眼睛

So glad you're in my life 很高兴你在我的生命

(ya make me go) (雅让我走)

   

[CHORUS (3x):] [合唱团( 3X ) : ]

Ooh, ah, oh 哦,啊,呵呵

Make me say la-de-da-de-day 让我说拉-DE- DA-德天

Make me feel my-my-my 让我觉得我的,我的,我的

I wanna go all the way, all the way 我想一路走,一路

Ooh, ah, oh 哦,啊,呵呵

Make me say la-de-da-de-day 让我说拉-DE- DA-德天

Make me feel my-my-my 让我觉得我的,我的,我的

I wanna go all the way, all the way 我想一路走,一路

歌词 All The Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-the-way-38/

歌词 All The Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stefanie Ridel, Robb Boldt, Renee Sandstrom

版权/Copyright:

Kohaw Music Inc.