英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All The Way" 的中英对照歌词与中文翻译

All The Way

一路

歌词相关歌手:R KELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

We gonna let it smoke 我们该怎么让它吸

What’s baby? 是什么宝贝?

I wanna hit that 我想把那打

You wanna hit this? 你想打吗?

   

[Verse 1 - Kelly Rowland:] [诗歌1 - 凯莉·罗兰: ]

It’s 3am and I’m not with him 这是凌晨3点,我不和他

It’s the moment that I know we’ve both been waiting for 这是我知道我们两个一直在等待的那一刻

Now we can pretend we’re together again 现在,我们可以假装我们又在一起

In the dark letting this slow chill take control 在黑暗出租这种缓慢的寒意将控制

And we ain’t supposed to be doin this 我们是不是应该是这个干什么

We know the consequence 我们知道后果

But we’re past the limit and there ain’t no turnin’ back now 但是我们过去的限制,不过是没有撇开回来了

You already got my body gripped 你已经得到了我的身体笼罩

Yeah boy you know I like that shit 是啊小子,你知道我喜欢的那些事

So we’re past the limit 所以我们过去的限制

And there ain’t no turnin’ back now 还有是不是没有撇开回来了

   

[Hook - Kelly Rowland:] [钩 - 凯莉·罗兰: ]

Might as well go all the way 还不如去所有的方式

Hey there ain’t no such thing as a half mistake 嘿,有没有这样的事,作为一个半错

So baby boy we might as well go all the way 所以男婴,我们还不如去一路

Might as well go all the way 还不如去所有的方式

Might as well go all the way 还不如去所有的方式

You don’t know if your addicted till you relapse 你不知道,如果你沉迷,直到你复发

   

[Verse 2 - Kelly Rowland:] [诗歌2 - 凯莉·罗兰: ]

From detox of lovin’ each other 从心爱的“相互排毒

If just for an hour or two or three 如果只为一个小时或两个或三个

Till six in the morning 直到早上六点

Do you have a good excuse 你有一个很好的借口

To be on the down low with me 为了在低位与我

In the tele suite 在远程套件

We know that we ain’t supposed to be doin this 我们知道,我们是不是应该是这个干什么

We know the consequence 我们知道后果

But we’re past the limit 但是我们过去的限制

And there ain’t no turnin back now 还有是不是没有撇开回来了

I already got the Magnum glove 我已经得到了万能手套

You already got your ass poked up 你已经得到了你的屁股捅了

So we’re past the limit 所以我们过去的限制

And there ain’t no turnin back now 还有是不是没有撇开回来了

   

[Hook] [钩]

   

[Bridge - Kelly Rowland & R. Kelly:] [桥 - 凯莉·罗兰和R. Kelly的: ]

I’m right back smokin’ you 我马上回吸你

You’re right back injectin’ me 你是右后卫injectin “我

Love is in our veins ain’t it 爱是在我们的血脉是不是

I’m right back smokin’ you 我马上回吸你

You’re right back injectin’ me 你是右后卫injectin “我

Guess there ain’t no cure 猜想不过是没有治愈

We might as well go all the way 我们不妨走一路

   

[Outro:] [尾奏: ]

You know you’re wrong for this, I know 你知道你错了,我知道

And I know you’ve got somebody, Oh well baby 我知道你有一个人,哦宝贝

But he ain’t here no 但是,他是不是在这里没有

So we might as well, might as well, do what we wanna do 因此,我们不妨,不妨,做我们想做的事

You know how I like it, oh boy 你知道我有多喜欢它,哦,孩子

Don’t it feel good to be back together 不要感觉好重新在一起

If only for a moment, a minute, an hour 如果只一会儿,一分钟,一小时

For just one night, one night 对于只有一个晚上,一个晚上

‘Bout to hit it out the park again “布特再次打出来的公园

Going, going, going gone 去,去,去了

Going, going, going gone 去,去,去了

Going, going, going gone 去,去,去了

Close the curtains, potential remix 合上窗帘,潜在的混音

歌词 All The Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-the-way-36/

歌词 All The Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert S. Kelly, Sylvester Jordan Jr

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs, R. Kelly Publishing Inc., Feed My Babeez, Almo Music Corp.