英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All The Things You Are" 的中英对照歌词与中文翻译

All The Things You Are

所有的东西,你是

歌词相关歌手:CARLY SIMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Time and again I've longed for adventure, 一次又一次,我渴望冒险,

Something to make my heart beat the faster. 一件让我心脏跳动的速度更快。

What did I long for? I never really knew. 没有我渴望什么?我从来没有真正知道。

Finding your love I've found my adventure, 寻找你的爱我已经找到了我的冒险,

Touching your hand, my heart beats the faster, 触摸你的手,我的心脏跳动的速度更快,

All that I want in all of this world is you. 所有我想要的一切这个世界就是你。

   

You are the promised kiss of springtime 您是春天的承诺吻

That makes the lonely winter seem long. 这使得寂寞的冬天显得漫长。

You are the breathless hush of evening 您是晚上的气喘吁吁嘘

That trembles on the brink of a lovely song. 那颤抖的一个可爱的歌曲的边缘。

You are the angel glow that lights a star, 你是天使的光芒,照亮一个明星,

The dearest things I know are what you are. 我所知道的最亲爱的东西是你是什么。

Some day my happy arms will hold you, 有一天,我高兴的手臂会拥抱你,

And some day I'll know that moment divine, 有一天我就知道那一刻的神圣,

When all the things you are, are mine! 当你所有的东西,都是我的!

歌词 All The Things You Are 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-the-things-you-are-1/

歌词 All The Things You Are 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Oscar Ii Hammerstein, Jerome Kern

版权/Copyright:

T.B. Harms, T.B. Harms Co.