英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All That I Got (The Make Up Song)" 的中英对照歌词与中文翻译

All That I Got (The Make Up Song)

所有,我得到了(补上宋)

歌词相关歌手:FERGIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby, baby when you're looking deep in my eyes 宝贝,当你在寻找深藏在我的眼睛宝宝

I know you're seeing past my make-up 我知道你看到过去的我化妆

Into the little girl that used to hide out and cry 成用来隐藏了小女孩哭了

When her parents fought 当她的父母打

Tryin' to be strong 试着坚强

   

You can see the hurt in me 你可以看到在我身上的伤

The cover ups so secretly 封面UPS这样偷偷

And all that I aspire to be 和所有我渴望成为

You see, you see 你看,你看

You know who I really am 你知道我到底是谁

No entourage or caravan 没有随从或大篷车

And do u even give me a damn 并做u甚至给我一个该死的

About all that, tell me 关于这一切,告诉我

   

[Chorus] [合唱]

Would you love me if I didn't work out or I didn't change my natural hair 你会爱我,如果我没有工作了,或我没有改变我的头发自然

I could be the one you want to grow older with, baby 我可以是你想长大了的那个,宝宝

I'll give you all that I got 我会给你一切,我得到了

   

See, I don't mean to scare you now and push you away 你看,我不是说现在来吓唬你,把你推开

Cause I'm not tryin' to rush anything 因为我不试着抢东西

But when i look into your eyes I'm not scared you'll say, 但是,当我看着你的眼睛我不害怕,你会说,

I see little you, I'm in the picture too 我看你一点,我在画面太

   

Like a happy family tree 就像一个幸福的家庭树

We're together constantly 我们经常在一起

This could be eventually 这可能是最终

We'll see, we'll see 我们会看到,我们拭目以待

But all that I have got to know 不过,我已经得到了所有知道的

Is with me baby will you grow 是我的宝宝你会成长

Through sun and rain and heavy snow 经过日晒雨淋和大雪

Oh tell me so now baby 哦,告诉我,所以现在的宝宝

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Will.I.Am:] [ Will.I.Am : ]

It's as simple as one and two 就这么简单的一个和两个

I'm in love with you 我爱上了你

And three and four 而三,四

You're all I adore 你是我崇拜

To the seven and eight 到了七,八

See I've been making mistakes 见我一直在犯错

Cause when you're on my mind 当你在我心中引起

I just cant think straight 我只是不能直想

Back to the five and six 回到五,六

I'm all in the mix and I'm all into you 我都在混,我都为你

Without the lipstick 没有唇膏

Without the L'Oreal 没有欧莱雅

You remain the same angel that I fell for 你保持相同的天使,我爱上了

For real, for real 对于真正的,真正的

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 All That I Got (The Make Up Song) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-that-i-got-the-make-up-song/