英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All That Counts Is Love" 的中英对照歌词与中文翻译

All That Counts Is Love

所有的才是最重要的是爱

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Got a feelin' that I can't shake off 有一个感觉 ,我不能摆脱

I know it well, it feels just like love 我非常清楚,那感觉就像爱情

Started from the moment I met you 从此刻开始我遇见你

I didn't wanna fall in love again 我没有再想要谈恋爱

But it's a fight your head'll never win 但它是一个战斗的headll永远也赢不了

Your heart knows there is nothin' you can do 你的心脏知道有没什么可以做

   

Your convalesing blues are shattered 你convalesing布鲁斯被震碎

You're back in love and nothing else matters 你回来的爱,没有别的事项

   

All that really counts is love 所有真正重要的是爱

If you've got love then that's enough 如果你有爱的话那就够了

You might have the midas touch 您可能具有点石成金

But it don't add up to much 但加起来也不到多

Cos all that counts is love 因为所有的才是最重要的是爱

   

What it is you'll never quite pin down 它是什么,你永远不会完全牵制

People say it makes the world go round 人们都说它使世界运转

All I know is nothing tastes so sweet 我所知道的是什么味道这么甜

I know sometimes it can fade and die 我知道,有时它会褪色和死亡

You go on living but you don't know why 你好好生活下去,但是你不知道是什么原因

Then you meet someone who knocks you off your feet 然后,你遇到的人谁敲门你把你的脚

   

Your painful memories get scattered 你痛苦的回忆散落得到

You're back in love and nothing else matters 你回来的爱,没有别的事项

   

All that really counts is love 所有真正重要的是爱

If you've got love then that's enough 如果你有爱的话那就够了

You might have the midas touch 您可能具有点石成金

But it don't add up to much 但加起来也不到多

Cos all that counts is love 因为所有的才是最重要的是爱

   

And ain't it crazy, the way we never really learn at all 而且是不是疯了,在路上,我们从来没有真正了解所有

That love can hurt you, desert you, that's forgotten when you fall 爱可以伤害你,抛弃你,那是被遗忘的,当你跌倒

   

Love is cruel, but it's all forgiven 爱情是残酷的,但是这一切都原谅

I'm back in love, and I'm headed for heaven 我回到了爱,我直奔天堂

   

All that really counts is love 所有真正重要的是爱

If you've got love then that's enough 如果你有爱的话那就够了

You might have the midas touch 您可能具有点石成金

But it don't add up to much 但加起来也不到多

Cos all that counts is love 因为所有的才是最重要的是爱

   

All that counts is love 所有这些重要的是爱

All that counts is love 所有这些重要的是爱

All that counts is love 所有这些重要的是爱

All that counts is love 所有这些重要的是爱

歌词 All That Counts Is Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-that-counts-is-love/