Sittin' in my car outside your house 正坐在我的车你的房子外面

(Sittin' in my car outside your house) （正坐在我的车你的房子外面）

'Member when you spilled coke all over you blouse 成员，当你洒焦遍布你上衣

   

T-shirts, cut-offs, and a pair of thongs T恤，剪裁取舍，和一对丁字裤

(T-shirts, cut-offs, and a pair of thongs) （ T恤，剪裁取舍，和一对丁字裤）

We've been having fun all summer long 我们一直有整个夏天的乐趣

   

(All summer long you've been with me) （整个夏天你与我同在）

I can't see enough of you 我看不到够你了

(All summer long we've both been free) （整个夏天我们两个都是自由）

Won't be long til summer time is through 不会很长，直到夏天的时候是通过

(Summer time is through) （夏时制就是通过）

Not for us now 不是我们现在

   

Miniature golf and Hondas in the hills 迷你高尔夫球场和本田在山上

(Miniature golf and Hondas in the hills) （迷你高尔夫和本田在山上）

When we rode the horse we got some thrills 当我们骑着马，我们得到了一些惊险刺激

Every now and the we hear our song 每一个现在，在我们听到我们的歌

(Every now and the we hear our song) （每一个现在，在我们听到我们的歌）

We've been having fun all summer long 我们一直有整个夏天的乐趣

   

Won't be long til summer time is through 不会很长，直到夏天的时候是通过

(Summer time is through) （夏时制就是通过）

Not for us now 不是我们现在

Every now and the we hear our song 每一个现在，在我们听到我们的歌

(Every now and the we hear our song) （每一个现在，在我们听到我们的歌）

We've been having fun all summer long 我们一直有整个夏天的乐趣

We've been having fun all summer long 我们一直有整个夏天的乐趣

(We've been having fun all summer long) （我们已经有乐趣整个夏天）

We've been having fun all summer long 我们一直有整个夏天的乐趣

(We've been having fun all summer long) （我们已经有乐趣整个夏天）

We've been having fun all summer long 我们一直有整个夏天的乐趣