英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All She Wrote" 的中英对照歌词与中文翻译

All She Wrote

她就是这么写

歌词相关歌手:COPPERMAN, ROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

She wanders all alone 她徘徊孤单

This is all she's ever really known 这一切都是她曾经真的知

A stranger in her skin, nothing more 在她的皮肤是一个陌生人,仅此而已

It's all she's ever been 这都是她以往任何时候都

   

She spills these words across the page 她泄漏跨页这句话

It helps to ease the pain 它有助于缓解疼痛

And she cries 她哭

   

"Nobody out there wants to understand “没有人在那里想了解

And nobody out there takes me as I am 没有人在那里需要我,因为我

Feeling alone here 独自在这里的感觉

I know there's gotta be 我知道得是

Somebody somewhere..." 有人的地方......“

That's all she wrote 这就是她写的

That's all she wrote 这就是她写的

   

She always feels so small 她总觉得这么小

Pushed aside, a flower on the wall 推到一边,墙壁上的花

They never ask her name 他们从来不问她的名字

No one sees the girl without a face 没有人看到这个女孩没有脸

   

She spills these words across the page 她泄漏跨页这句话

It helps to ease the pain 它有助于缓解疼痛

And she cries 她哭

   

"Nobody out there wants to understand “没有人在那里想了解

And nobody out there takes me as I am 没有人在那里需要我,因为我

I'm feeling alone here 我独自在这里的感觉

I know there's gotta be 我知道得是

Somebody somewhere..." 有人的地方......“

That's all she wrote 这就是她写的

   

Her great escape 她的大逃亡

She found her place 她发现她的地方

But she's never gonna be the same 但她绝不会是相同的

It's beautiful 'cause now she knows... 这是美丽的“的原因,现在她知道...

   

"There's somebody out there “还有人在那里

Who wants to understand 谁想要了解

There's somebody out there 还有人在那里

Who takes me as I am 谁带我,因为我

I'm feeling at home here 我在家里的感觉在这里

I knew there had to be 我知道必须有

Somebody somewhere..." 有人的地方......“

   

"There's somebody out there “还有人在那里

Who wants to understand 谁想要了解

There's somebody out there 还有人在那里

Who takes me as I am 谁带我,因为我

I'm feeling at home here 我在家里的感觉在这里

I knew there had to be 我知道必须有

Somebody somewhere..." 有人的地方......“

   

That's all the wrote 这是所有的写

That's all she wrote, hey... 这就是她写的,嘿嘿...

All she wrote, where all she wrote... 所有她写道,所有她写...

Hey 嘿嘿

That's all she wrote 这就是她写的

歌词 All She Wrote 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-she-wrote-2/

歌词 All She Wrote 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lori Lyn Wilshire, Micah Matthew Wilshire, Ross Copperman

版权/Copyright:

Lormi Music, Emi Blackwood Music Inc., Ross Copperman Songs, Warner-tamerlane Publishing Corp., Loafy Music, 4 Tunes Music Publishing Limited