英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All She Wants" 的中英对照歌词与中文翻译

All She Wants

所有她想要

歌词相关歌手:NE-YO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Ne-Yo:] [尼欧: ]

I believe that "too good to be true" is normally reality, yeah 我相信, “太好了,是真正的”通常是现实的,是

So when she said she's not impressed by paper 所以当她说她的不是纸留下深刻的印象

Of course I did not believe, no 我当然不相信,不

So I bought clothes and jewellery 所以我买了衣服和首饰

Showered her with riches so she'd stay with me, mmm 洗完澡她的财富让她留在我身边, MMM

Only for her to tell me what she really wants is my time quality, mmm 只为她告诉我,她真正想要的是我的时间的质量, MMM

She said 她说,

   

[Hook:] [钩: ]

Don't want your money, all I want is you 不要你的钱,我要的是你

She said, that bag is pretty, but all I want is you 她说,这包是很漂亮,但我要的是你

She said, now don't get me wrong, I love clothes and shoes 她说,现在不要误会我的意思,我喜欢的衣服和鞋子

But if I had to choose, all I want is you 但是,如果我不得不选择,我要的是你

(She said all I want is you, whoa, whoa, whoa) (她说我要的是你,哇,哇,哇)

   

[Ne-Yo:] [尼欧: ]

I'm an entertainer and I meet a lot of women, that is true 我是一个演员,我遇到了很多女人,这是真的

And one thing that I've learn is that women lie a lot better than we do 还有一件事,我已经学到的是女性说谎了很多比我们做得好

Than we do, they do 比我们做的,他们做的

I told myself she's just telling me what I wanna hear I assumed 我告诉自己,她只是告诉我什么,我想听到我以为

But every time I substitute, time with money, she would sing this tune, this tune 但我每次代替,时间与金钱的时候,她会唱这首曲子,这首曲子

   

[Hook:] [钩: ]

Don't want your money, all I want is you 不要你的钱,我要的是你

She said, that bag is pretty, but all I want is you 她说,这包是很漂亮,但我要的是你

She said, now don't get me wrong, I love clothes and shoes 她说,现在不要误会我的意思,我喜欢的衣服和鞋子

But if I had to choose, all I want is you 但是,如果我不得不选择,我要的是你

   

[Young Jeezy:] [杨JEEZY : ]

Loose it all today, she gonn be here tomorrow 今天所有松开,她gonn这里的明天

And the day after that 在这之后的日子

Matter fact, get the rubber band (why) 事实上,让橡皮筋(为什么)

Cause she know I'm gonna bounce back 因为她知道我会反弹

She like the life, but she foreign 她喜欢的生活,但她的外国

Bout that life, she just know it 布特的生活,她只知道它

Top down in the coupe, bonnie and clyde 在轿跑车,邦妮和克莱德自顶向下

Till the wheels fall off, bonnie gonn ride 直到车轮脱落,邦妮gonn骑

Kick back, we just chop it up, she said she on her way, ain't no popping up (nah) 踢回,我们只是砍了起来,她说她在她的途中,是不是没有弹出(全息)

Fine as she wanna be, she got a bindess mind 细如她想成为的人,她得到了bindess记

Bad as she wanna be, she got a bindess crime 糟糕,因为她想成为的人,她得到了bindess犯罪

Like planning for the future, like to think ahead 喜欢规划未来,喜欢超前思考

Got me planning for my future, thanks to her head 让我准备为我的未来,这要归功于她的头

Independent like working for her own 喜欢独立工作,她自己

Yeah, so I know it can't be that depressed 是啊,所以我知道这不可能是那个郁闷

   

[Ne-Yo:] [尼欧: ]

Bought you a bag, don't nobody have 给你买了一个书包,没有任何人有

Send you on a trip somewhere, though I can't be there with you 发送你在旅途中的某处,虽然我不能和你在一起

Send all that I want babe, let me get you these diamonds brand new shoes 把所有我想要的宝贝,让我给你这些钻石品牌新鞋

To make up for the fact that I'm not with you 为了弥补这个事实,我不是跟你

What you say boo, what you say? 你说的嘘声,你说什么?

   

[Hook:] [钩: ]

Don't want your money, all I want is you 不要你的钱,我要的是你

She said, that bag is pretty, but all I want is you 她说,这包是很漂亮,但我要的是你

She said, now don't get me wrong, I love clothes and shoes 她说,现在不要误会我的意思,我喜欢的衣服和鞋子

But if I had to choose, all I want is you 但是,如果我不得不选择,我要的是你

She said all I want is you, whoa, whoa, whoa 她说,我要的是你,哇,哇,哇

歌词 All She Wants 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-she-wants/