Grew up on promises tomorrow will be all right 从小就对承诺明天会没事的

Held on to my defences in fear of the night 扶着我的防御恐惧的夜晚

Covered my worried head as she turned out the light 覆盖我担心的头，她关了灯

And just as tomorrow comes again comes the night 而就明天再来谈到深夜

   

The only comfort I received 我收到的唯一的安慰

All you can do is let it be 你所能做的就是让它成为

   

It's going to be all right 这将是所有权利

It's going to be all right 这将是所有权利

We'll make it through the night 我们将彻夜使

It's going to be all right 这将是所有权利

   

Took on an education I learnt to compete 承担了教育，我学会了竞争

It don't take no qualification to sleep in the street 它不采取任何资格在大街上睡觉

There's not much humanity in this kind of race 有没有人性太多这类比赛

How civil is competition, a foot on a face? 公民如何竞争，一只脚在脸上？

   

And at the time I still believed 而那时的我仍然相信

A little more juice and I'll be free 多一点果汁，我会免费

   

It's going to be all right 这将是所有权利

It's going to be all right 这将是所有权利

We'll make it through the night 我们将彻夜使

It's going to be all right 这将是所有权利

All right 行

   

Now as I take your hand show you the stars 现在，当我牵着你的手告诉你的明星

Try to explain to you who we are 试着向你解释我们是谁

With so little expectation in this manner of life 这么少的期望在这样的生活态度

All of the complication the fear in the night 所有并发症的恐惧在夜里

   

Will you be able to believe 你可以相信

There will be love eventually 将有最终的爱

   

It's going to be all right 这将是所有权利

It's going to be all right 这将是所有权利

We'll make it through the night 我们将彻夜使

It's going to be all right 这将是所有权利