英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Out Of Luck" 的中英对照歌词与中文翻译

All Out Of Luck

所有的运气

歌词相关歌手:WHITESNAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here I sit a broken hearted man 在这里,我坐了心碎的男人

Lady luck dealt me a losing hand 幸运之神处理我一个失败的手

So what's a man like me to do 那么什么是一个男人像我这样做

I'm still a fool in love with you 我还是爱傻瓜你

   

I gave you all the love I had to give 我给你所有的爱,我不得不放弃

And you took away my reason left to live 而你拿走了我的理由留下来住

I feel I'm running out of time 我觉得我的时间不多了

And I just want to make you mine, make you mine 我只想让你属于我,让你属于我

   

Take me home tonight 带我回家今晚

Make me feel all right 让我感觉没事了

   

All out of luck 所有的运气

Clean out of time 清理出来的时候

All out of luck 所有的运气

Drive me out of my mind, baby 送我出的主意,婴儿

   

I gambled with my heart and paid the price í输光了我的心脏,并为此付出了代价

I threw it all away on a roll of the dice 我把一切都带走就掷骰子

I tried to play the king of hearts 我试着玩心王

Now I'm the joker, torn apart, ooh, baby 现在,我是开玩笑的,四分五裂,哦,宝贝

   

Take me home tonight 带我回家今晚

Make me feel all right 让我感觉没事了

   

All out of luck 所有的运气

Clean out of time 清理出来的时候

All out of luck 所有的运气

Drive me out of my mind 送我出了我的心

   

So here I sit a broken hearted man 所以我在这里坐了心碎的男人

Lady luck dealt me a losing hand 幸运之神处理我一个失败的手

So what's a man like me to do 那么什么是一个男人像我这样做

I'm still a fool in love with you, in love with you 我依然爱你傻瓜,爱你

   

Take me home tonight 带我回家今晚

Make me feel all right 让我感觉没事了

   

All out of luck 所有的运气

Clean out of time 清理出来的时候

All out of luck 所有的运气

Drive me out of my mind 送我出了我的心

   

All out of luck 所有的运气

Clean out of time 清理出来的时候

All out of luck 所有的运气

Drive me out of my mind 送我出了我的心

   

All out of luck 所有的运气

Clean out of time 清理出来的时候

All out of luck 所有的运气

Clean out of time 清理出来的时候

All out of luck 所有的运气

Clean out of time 清理出来的时候

歌词 All Out Of Luck 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-out-of-luck/

歌词 All Out Of Luck 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Coverdale, Doug Aldrich

版权/Copyright:

Cynjas Music, Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited