英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Of Me" 的中英对照歌词与中文翻译

All Of Me

所有我

歌词相关歌手:50 CENT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Mary J. Blige] [合唱:玛丽布莱姬]

Now If I give you all of me 现在,如果我给你我的全部

What you gone give me back? 你走了什么给我回来吗?

Your body is callin' me 你的身体是叫我

Got me feelin' like a fiend on crack 让我感觉就像在裂缝恶魔

Why you gonna make me fall in love? 你为什么要让我爱上?

Now why you wanna go and do that? 现在,你为什么想要去做到这一点?

Now If I give you all of me 现在,如果我给你我的全部

What you gone give me back? 你走了什么给我回来吗?

   

[Verse 1: 50 Cent] [诗歌1 : 50分]

Lets start with the moon and the stars, whatever you into 让我们开始与月亮和星星,无论你到

They money I aquire mama make it all simple 他们的钱,我收购存储的妈妈让这一切简单

Flashback '03, papparazzi flashin' flicks 闪回03 , papparazzi flashin “笔触

I moved away, hustle hard, now I got a six stash 我感动了,喧嚣辛苦,现在我得到了6藏匿

Tell me you miss me, baby come here and kiss me 告诉我你想我了,宝贝来这里与我亲嘴

It just happened so quickly, feels like I hopped off a bus and got in a Bentley 它只是发生得太快了,感觉就像我跳上了一辆巴士,并得到了宾利

Its gangsta my music even when its the smooth shit 其匪帮我的音乐,即使其顺利狗屎

You can hate me cause I hurt you but I aint even do it 你可以恨我,因为我伤害了你,但做到这一点我是不是连

They predicted it all I dont know how he knew it 他们预言这一切我不知道他是怎么知道这

He said women from Hollywood are "Liar, liar, liars" 他说,从好莱坞女性是“骗子,骗子,骗子”

Fuck em they get ya heated then deny it like Mariah 他妈的EM他们获得亚加热然后拒绝它像玛丽亚

Fast forward to '06, Im still on fire 很快到了06年,我还在着火

The world is still turning, my records are still earnin' 世界仍在转动,我的记录仍然earnin “

Dough come quicker and quicker, flow gets sicker and sicker 面团来得更快些,更快,流量获取病情越来越重

Straight up and down baby, Im a special kinda nigga 直上直下的宝宝,我是一个有点特殊的黑人

   

[Chorus: Mary J. Blige] [合唱:玛丽布莱姬]

Now If I give you all of me 现在,如果我给你我的全部

What you gone give me back? 你走了什么给我回来吗?

Your body is callin' me 你的身体是叫我

Got me feelin' like a fiend on crack 让我感觉就像在裂缝恶魔

Why you gonna make me fall in love? 你为什么要让我爱上?

Now why you wanna go and do that? 现在,你为什么想要去做到这一点?

Now If I give you all of me 现在,如果我给你我的全部

What you gone give me back? 你走了什么给我回来吗?

   

[Verse 2: 50 Cent] [诗2: 50分]

Life is short baby, be apart of my dreams 生命是短暂的宝贝,是除了我的梦想

I own Ferarri horses, my Lambhorgini leans 我自己Ferarri马,我Lambhorgini凑到

So mean, I have niggas hatin' on me 这样的意思,我有黑鬼对我hatin

God gave me a gift, Im supposed to be rich 上帝给我的礼物,林应该是丰富

Im supposed to ride through the hood and make niggas sick IM应该度过引擎盖,让黑鬼生病

When my homies put in work, they supposed to get it 当我的家人都投入工作,他们应该得到它

With a piece of chain thick, go and buy em some bricks 用一块链厚,去买一些新兴砖

I aint make that up, this is how its suppose to be kid 我是不是做了起来,这是多么的假设是孩子

You should feel like a life, but it gave back bad time 你应该觉得自己是个生活,但它给了后面日子不好过

When I smile your smile should be as big as mines 当我微笑你的微笑应该是一样大的地雷

Girl to know me's to love me, Im one of a kind 女孩知道我是爱我的,我是个独一无二的。

Even when you hate me you love me, forever your mine 即使你恨我,你爱我,你永远矿

   

[Chorus: Mary J. Blige] [合唱:玛丽布莱姬]

Now If I give you all of me 现在,如果我给你我的全部

What you gone give me back? 你走了什么给我回来吗?

Your body is callin' me 你的身体是叫我

Got me feelin' like a fiend on crack 让我感觉就像在裂缝恶魔

Why you gonna make me fall in love? 你为什么要让我爱上?

Now why you wanna go and do that? 现在,你为什么想要去做到这一点?

Now If I give you all of me 现在,如果我给你我的全部

What you gone give me back? 你走了什么给我回来吗?

歌词 All Of Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-of-me-27/

歌词 All Of Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jake Dutton, Vicci Martinez, Curtis James Jackson, Gerald Marks, Jazmine Sullivan, Seymour Simons, Curtis Jackson

版权/Copyright:

Round Hill Music O.B.O. Gerald Marks, Marlong Music Corp., Canal Music Publishing Bv, Nappy Puddy Music, Universal Music Corp., Universal Music - Z Tunes LLC, Sony/ATV Tunes LLC, White Van Music LLC, 50 Cent Music, Suckathumb