Got a message in my head 在我的头上有一个消息

that the papers had all gone 该论文已荡然无存

Richard Manuel is dead 理查德·曼努埃尔死

And the daylight's coming on 和白天的来临

I've been wandering through the dark 我一直徘徊在漆黑的

now I'm standing on the lawn 现在我站在草坪上

   

If I could give all my love to you 如果我可以给我全部的爱给你

I could justify myself 我可以证明我自己

but I'm just not coming through 但我只是不通过来

You're a pill to ease the pain 你一丸，以缓解疼痛

of all the stupid things I do 所有的愚蠢的事情，我做的

I'm an anchor on the line 我就行了一个锚

of a clock that tells the time 时钟，告诉时间

that is running out on you 这是你用完

Well it was cold when i woke 那么它是冷的，当我醒来

and the day was halfway done 而一天完成一半

Nearly spring in San Francisco 近春在旧金山

but I cannot feel the sun 但我感觉不到阳光

you were sleeping next to me 你在我旁边睡觉

but I knew that you'd be gone 但我知道你会离开

   

If I could give all my love to you 如果我可以给我全部的爱给你

I could justify myself 我可以证明我自己

but I'm just not coming through 但我只是不通过来

You're a pill to ease the pain 你一丸，以缓解疼痛

of all the stupid things I do 所有的愚蠢的事情，我做的

I'm an anchor on the line 我就行了一个锚

of a clock that tells the time 时钟，告诉时间

that is running out on you 这是你用完

Take some time before you go 花一些时间在你走之前

think of monday's coming down 想到周一下来

and the people that you knew 而且你知道人

The ones that aren't around 那些不在身边

you've been fading day to day 你已经淡出日常

I've been moving town to town 我一直在搬家城镇到另一个城镇

   

If I could give all my love to you 如果我可以给我全部的爱给你

I could justify myself 我可以证明我自己

but I'm just not coming through 但我只是不通过来

You're a pill to ease the pain 你一丸，以缓解疼痛

of all the stupid things i do 所有的愚蠢的事情，我做的

I'm an anchor on the line 我就行了一个锚

of a clock that tells the time 时钟，告诉时间

that is running out on you 这是你用完

[2X] [ 2倍]