英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

All My Life

我所有的生活

歌词相关歌手:NIZLOPI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Darling, I've been waiting for you 亲爱的,我一直在等你

All my life 我的一生

Crossed towns and hills and rivers for you 穿越城镇和山丘和河流为你

All my life 我的一生

And I'm wandering in the dark now 'cause I'm looking for you still 而且我现在徘徊在黑暗中,因为我在找你仍然

In my heart I'm longing to walk up this hill 在我的心脏,我渴望走近这座山

I really can't pull out the thorn, love 我真的无法拔出刺,爱

All my life 我的一生

And not having you pressed to my chest 而你压到我的胸部没有

All my life 我的一生

The storm is playing out not on the painful world stage 风暴是打出来没有痛苦的世界舞台

Of all our incompleteness in the wars we wage 我们在我们发动战争的所有不完整

Won't you come here? 你不来这里?

   

'Cause it's written on my hand “因为它是写在我的手

I'll print in on you body, print it on your body 我会在你的身体打印,对你的身体进行打印

Your love makes me a different man 你的爱让我不同的人

Put souls into my body, put soul into me 把灵魂进入我的身体,把灵魂变成了我

   

I'm drinking Evian on your lips darling, Evian from you pants 我是从你的裤子上你的嘴唇宠儿喝依云,依云

I wanna drink Evian from your lips 我想从你的嘴唇喝依云

Evian from your lips, darling 从你的嘴唇依云,亲爱的

Evian from your pants 从你的裤子依云

I wanna drink Evian, Evian. 我想要喝依云,依云。

   

Singing songs o love like getting jolly 唱歌啊,爱喜欢把自己的快乐

All my life 我的一生

And we'll find the truth out, finally 我们会发现真相,终于

In the heart of our lives 在我们生活的心脏

And your love is my beauty, we need to make it through 和你的爱是我的美丽,我们需要通过它

So please walk beside me in all I do. 所以,请在我的身边走在所有我做的。

   

Won't you come here? 你不来这里?

   

Evian on your lips, darling 依云在你的嘴唇,亲爱的

Evian from your pants 从你的裤子依云

I wanna drink Evian from your lips 我想从你的嘴唇喝依云

Evian from your pants, darling 从你的裤子依云,亲爱的

Evian from your lips, darling 从你的嘴唇依云,亲爱的

Evian from your pants 从你的裤子依云

I wanna drink Evian, Evian. 我想要喝依云,依云。

   

'Cause it's written in my hand “因为它是写在我的手

I'll print it on your body, print it on your body 我会在你的身上打印出来,对你的身体进行打印

Your love makes me a different man 你的爱让我不同的人

Put souls into my body, put soul into me. 把灵魂进入我的身体,把灵魂变成了我。

   

I'm drinking Evian on your lips, darling 我在你的唇上喝依云,亲爱的

Evian from your pants 从你的裤子依云

I wanna drink Evian from your heart 我想从你的心脏喝依云

Evian from your lips, darling 从你的嘴唇依云,亲爱的

Evian from you pants 从你的裤子依云

I wanna drink Evian, Evian. 我想要喝依云,依云。

歌词 All My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-my-life-10/