All my friends, 我所有的朋友，

all live in pain. 每个人都生活在痛苦中。

Longing for the warmth of chilhood, 向往chilhood的温暖，

to bring them home again. 带他们回家了。

All my friends, 我所有的朋友，

got broken hearts. 有受伤的心灵。

And if the world's at stage, 如果世界在现阶段，

we're searching for our parts. 我们正在寻找我们的零件。

   

We'll face the winds, 我们将面对的风，

and break the strongest of trees. 和破最强的树木。

And beckon for the sweet, soft, summer breeze. 而召唤的甜，软，夏天的微风。

   

All my friends, 我所有的朋友，

got broken wings. 断了翅膀。

never will you hear them asking why, 永远也不会听到他们问为什么，

the cage bird sings. 笼中的鸟唱。

All my friends, 我所有的朋友，

they know how to live. 他们懂得生活。

oh so much sorrow, 哦，这么多的悲伤，

so much love to give. 这么多的爱给。

   

We'll face the winds, 我们将面对的风，

and break the strongest of trees. Beckon for the sweet, soft, summer breeze. 和破最强的树木。满树的甜，软，夏天的微风。

   

We all know that storm is coming. 我们都知道，暴风雨即将来临。

Everybody want to know which way to go. 每个人都希望知道该走哪条路。

i see the crowds running, 我看到人群跑，

the winds gonna blow. 风要去打击。

   

All my friends, 我所有的朋友，

are dear to me. 是我亲爱的。

Oh when the storm comes, 哦，当暴风雨来临时，

they're as close as family. 他们是亲如家人。

All the friends, 所有的朋友们，

are the ones i chose. 都是我选择。

If i hear them knocking, 如果我听到他们敲门，

you know i can't refuse. 你知道我无法拒绝。

   

We'll face the winds, 我们将面对的风，

and break the strongest of trees. 和破最强的树木。

And beckon for the sweet, soft, summer breeze. 而召唤的甜，软，夏天的微风。

All my friends. 我所有的朋友。