英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All In Love Is Fair" 的中英对照歌词与中文翻译

All In Love Is Fair

所有在爱中博会

歌词相关歌手:S CLUB 7

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hmmm, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, 嗯,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,

Aye, aye, aye, aye, yeah, aye 是呀,是呀,是呀,是呀,呀,是呀

First he said he wouldn't leave me 首先,他说,他不会离开我

What a fool to believe that line 真是个傻瓜相信行

Just another one of his obsessions 他执着的只是一个又一个

To help pass the time 为了帮助打发时间

   

Get it right, get it right, get it right 得到它的权利,得到它的权利,得到它的权利

Don't get it wrong 不要搞错了

Cos if you want me 如果你想要我的Cos

Get your ass on over here and show me 让你的屁股上了这里,并告诉我

Stop wasting time 别再浪费时间

And if you need me get your act together boy 如果你需要我过你的生活孩子

And show me 并告诉我

You should be mine 你应该是我的

   

All in love is fair 所有的爱情是公平的

One of us will lose 我们中的一个会失去

Is it her or me 是她还是我

Is it me or you 是我还是你

Who's it gonna be 谁是它会是

What you gonna do 你该怎么办

Are you over me? 你对我?

I'm not over you 我不是对你

   

Cos you said that you wouldn't cheat me 因为你说你不会骗我

That our love was to last all time 我们的爱是持续时间都

She must have been a big exception 她一定是一个很大的例外

If you're not the cheating kind 如果你不是那种作弊

   

Get it right, get it right, get it right 得到它的权利,得到它的权利,得到它的权利

Don't get it wrong 不要搞错了

Cos if you want me 如果你想要我的Cos

Get your ass on over here and show me 让你的屁股上了这里,并告诉我

Stop wasting time 别再浪费时间

Boy if you knew me 男孩,如果你知道了我

Baby you would never want to lose me 宝贝,你将永远都不想失去我

Make up your mind 让你的心

   

All in love is fair 所有的爱情是公平的

One of us will lose 我们中的一个会失去

Is it her or me 是她还是我

Is it me or you 是我还是你

Who's it gonna be 谁是它会是

What you gonna do 你该怎么办

Are you over me? 你对我?

I'm not over you 我不是对你

   

You gotta take the good with the bad 你得把好与差

The happy with the sad 快乐与悲伤

But don't get mad if things don't go the way you planned 但是,不要生气,如果事情不顺利,你计划的方式

Just understand that real love is in demand 才明白,真正的爱情是需求

If you're ready for commitment girl just take my hand 如果你已经准备好承担的女孩只是把我的手

If you get lucky love will be a cruise 如果你幸运的爱将巡航

There are so many roads 有这么多的路

Which one ya gonna choose 其中一个亚会选择

But there's a risk ya know ya gotta take 但是有一个风险你知道啊,你必须采取

No messing, a choice ya gotta make 无需复杂,可以选择啊,你必须让

The one cross you know you've gotta bear 一个跨越,你知道你的宝贝熊

All in love is fair 所有的爱情是公平的

   

All in love is fair 所有的爱情是公平的

One of us will lose 我们中的一个会失去

Is it her or me 是她还是我

Is it me or you 是我还是你

Who's it gonna be 谁是它会是

What you gonna do 你该怎么办

Are you over me? 你对我?

I'm not over you 我不是对你

   

All in love is fair 所有的爱情是公平的

One of us will lose 我们中的一个会失去

Is it her or me 是她还是我

Is it me or you 是我还是你

Who's it gonna be 谁是它会是

What you gonna do 你该怎么办

Are you over me? 你对我?

I'm not over you 我不是对你

   

Can't wait another minute 不能再等一分钟

Is it her or me doin' it? 难道是她还是我做就行了?

Can't wait another minute 不能再等一分钟

Is it her or me who's doin' it? 这是她和我是谁的做就行了?

歌词 All In Love Is Fair 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-in-love-is-fair/