英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All In Good Time" 的中英对照歌词与中文翻译

All In Good Time

所有的好时机

歌词相关歌手:DEAD CAN DANCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

All your ships 所有的船

Have left their moorings 已经离开他们的停泊

Cast adrift 铸造漂泊

On the Sargasso Sea 在马尾藻海

Waiting for the wind 等待风

To set your sails free 要设置你的自由航行

   

When you reach 当你到达

The end of your rainbow 您的彩虹尽头

Chasing shadows 追影

And down on your luck 上下对你的运气

Look for the sign 认准标志

Look for a sign 寻找一个标志

   

As you rise to the very top 当你升到最顶端

Of your mountain 你的山

Just remember those 只要记住这些

Poor lost souls 可怜的迷失的灵魂

On their way down 在他们的一路走低

   

You taught me patience 你教我的耐心

Was a virtue 是一种美德

I took my time 我把我的时间

Let Nature take her cause 让大自然把她的事业

All was revealed 所有被揭露

All in good time 所有的好时机

   

Turn back your clocks 回头你的时钟

Open up your memories 打开你的记忆

Beneath the veil 下方的面纱

Where time stands still 凡时间静止

You showed me a sign 你给我一个手势

You showed me the sign 你给我的标志

歌词 All In Good Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-in-good-time/

歌词 All In Good Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brendan Perry

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim, Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Limited