英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All I Want Is You" 的中英对照歌词与中文翻译

All I Want Is You

我要的就是你

歌词相关歌手:CARLY SIMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

What do the neighbors say 怎么做邻居说

When they hear us scream at night 当他们听到我们的尖叫,晚上

Do they talk about a love 难道他们谈一场恋爱

All in tatters 所有支离破碎

What do the neighbors know 怎么做邻居知道

About the heart and soul 关于心脏和灵魂

The fire down below 火楼下

That really matters 这真的很重要

They can never guess 他们可以永远猜不到

In the silences 在沉默

That all I want is you 那我要的是你

And the sexy hurricane 和性感飓风

We got here 我们来到这里

All I want is you 我要的就是你

I don't want a man 我不想一个人

To say "good morning dear" 说“早上好亲爱的”

Let 'em listen at the door 让我们让他们听在门口

Let 'em listen through the floor 让我们让他们通过听地板

Let 'em go ahead and draw the wrong conclusion 让我们让他们继续前进,得出错误的结论

So chase me 'round the room 所以追我绕着房间

Make me crazy like the moon 让我发疯似的月亮

They can never guess 他们可以永远猜不到

In the silences 在沉默

That all I want is you 那我要的是你

And the sexy hurricane that we share 而性感的飓风,我们分享

All I want is you 我要的就是你

I don't want a man 我不想一个人

Who tiptoes up the stairs 谁蹑手蹑脚爬上楼梯

All I want is you 我要的就是你

And the freight train 与货运列车

Whistling over my track 呼啸在我的轨道

All I want is you 我要的就是你

And your Mack truck loving 和你的麦克卡车爱

Jumping me Jack! 我跳杰克!

Oh, Jack! 噢,杰克!

歌词 All I Want Is You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-i-want-is-you-8/

歌词 All I Want Is You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jacob Brackman, Brackman, Simon, Goldmark, Carly E. Simon, Carly Simon, Andy Goldmark

版权/Copyright:

Maya Prod. Ltd., C'Est Music, Nonpareil Music, Shapiro Bernstein & Co. Inc., Maya Productions Ltd.