[Hook:] [钩： ]

One tape in the deck 在甲板上一个磁带

One way to connect (all I need is one) 一种方法来连接（我需要的是一个）

One moment alone 一个孤独的时刻

One reason to roam 原因之一漫游

One place I call home (all I need is one) 一个地方，我给家里打电话（我需要的是一个）

One tick on the clock 在时钟滴答一

One trick up my sleeve 一招我的袖子

One thing to believe (all I need is one) 有一点要相信（我需要的是一个）

One person to love 一个人爱

One verse and one prayer 一首诗和一个祈祷

For one person who cares (all I need is one) 对于一个人谁在乎（我需要的是一个）

So put one hand in the air 所以，把一只手在空中

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

It used to be I’d get afraid and I’d drive 它曾经是我会得到害怕，我会开车

Going forward’s always been the only place I can hide 展望未来一直是我隐藏的唯一的地方

With no direction I would speed a hundred miles down the coast 没有方向，我加快百里沿海岸

Until I lose the ghost that’s chasing me but never arrive 直到我失去了鬼了的追我，但永远不会到达

I know the night’s scary, but we’re alive and the pipe’s cherry 我知道晚上的吓人，但我们还活着，并在管道的樱桃

And I’ve got a stack of papers like a library 和我有一堆像论文库

I’m driving seeking a beacon of light freakishly 我开车寻找光的灯塔奇特

All I needed was a speaker that might speak to me 所有我需要的是，可能我说话扬声器

But my CD system is so janky a cone dangles 但我的CD系统是如此janky锥悬点

And it dances on its chord like it’s Bo Jangles 而且在舞蹈的和弦像它的博Jangles

You can work it if you hold it at a low angle 你可以解决它，如果你以低角度持有它

But when the bass hits it grows tangled 但是，当低音击中它的增长纠结

Come on right speaker! I’ll take everything you give me 来吧右扬声器！我带你去所有你给我

But don’t pity me, there’s people living on a single kidney 但不要可怜我，还有住在一个单肾的人

In my shitty car I’m living large and mashing through my city 在我低劣的车，我现在住的大，并通过我的城市糖化

Sitting pretty I know 坐在漂亮我知道

That I’m ready to go 我已经准备好去

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2:] [诗2： ]

For beautiful babies in Vegas on their last chip 有关他们的最后的芯片在拉斯维加斯美丽的婴儿

For all my ninth life kittens hittin’ catnip 对于我的所有生活第九小猫是地球上薄荷

For heavy drinkers thinking they were never jack shit 对于重度饮酒者以为他们从来没有抬高狗屎

You’re thinking that’s it, but hit a backflip 你在想，就是这样，但打了一个后空翻

You got a cracked rib or, maybe a bad liver 你有裂纹或肋骨，可能是肝不好

You got a bad hip or even a bad temper 你有一个坏的臀部，甚至脾气暴躁

But if it’s last supper, one legged mad leper 但如果它是最后的晚餐，单脚狂麻风病人

Put on that glass slipper, you ain’t no half stepper 穿上了水晶鞋，你是不是没有半个步进

This ain’t no last breath, it’s only one collapsed lung 这不是没有生命的最后一刻，它只有一个肺塌陷

We’re holding up the bank with nothing but a cap gun 我们拿着的银行，也不过是帽枪

Down to your last blank 到你最后的空白

Down to my last drop 到我最后一滴血

Up in the gas tank 在储气罐

We better have fun 我们更尽兴

Time isn’t a sacred cow 时间不是一个神圣的牛

And I’m willing to take it down to the final minute or second, milking my last one 我愿意把它下到最后一分钟或秒，挤奶我的最后一个

Going up for a take and I’m itching for action 去了一个take ，我渴望采取行动

All I need is one 所有我需要的是

I should remind myself that 我要提醒自己，

All I need is one 所有我需要的是

   

[Hook] [钩]