英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Day Long" 的中英对照歌词与中文翻译

All Day Long

整天

歌词相关歌手:CELTIC THUNDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every time you go away 每次你走

I know it won’t be for long, though it seems 我知道这不会是长,但它似乎

And all the times we spend apart 和所有的时候,我们除了花

That ticking-tock clock seems to last for weeks 那滴答滴答的时钟似乎持续数周

   

Well, I guess it is quite wrong 嗯,我想这是非常错误的

To expect you to climb up here each week 期待你每星期爬上来

Yes, I guess it ain’t so long 是的,我想这也不是那么长

Four hours on a bus for you’s a treat 四小时为您服务总线上是一种享受

   

And it won’t be long 它不会很长

And it won’t be long 它不会很长

All day long, I sit here 一整天,我坐在这里

All day long, I sit here 一整天,我坐在这里

All day long, I sit here 一整天,我坐在这里

Thinkin’ bout you 想着你的思念

   

Yes, I know there’s a million miles 是的,我知道有一百万英里

And aeroplanes, well, they keep us apart 和飞机,那么,他们能把我们分开

But when I sit alone at night on my bus, darling 但是,当我独自一人坐在晚上我的车,亲爱的

Well, you’re in my heart 那么,你在我的心脏

   

And it won’t be long 它不会很长

And it won’t be long 它不会很长

All day long, I sit here 一整天,我坐在这里

Thinkin’ ’bout you 想的你的思念

Thinkin’ ’bout you 想的你的思念

   

So complicated times have passed 因此,复杂的时代已经过去了

But I’m sorry, babe, I feel the same for you 但是对不起,宝贝,我有同样的感觉你

Yes, I know I broke it off, but I’m sorry, babe, 是的,我知道我提出分手,但对不起,宝贝,

You just didn’t stay true 你只是没有留下真实

   

And it won’t be long 它不会很长

And it won’t be long 它不会很长

All day long, I sit here thinkin’ ’bout 一整天,我坐在这里想着回合

You

歌词 All Day Long 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-day-long-2/

歌词 All Day Long 的作者与版权信息:

作者/Writers:

B. Strayhorn

版权/Copyright:

Tempo Music Inc.