英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All At Once" 的中英对照歌词与中文翻译

All At Once

一次全部

歌词相关歌手:PETE YORN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every now and then I get like this 时不时地,我得到这样的

And it isn't hard to see 它是不是很难看

But the old man in the kitchen 但老人在厨房

I think he's part of me 我认为他是我的一部分

Don't say nothing bout the old house 不要说什么布特的老房子

Cos I burned it to the ground 因为我把它烧为平地

And when the darkness comes, I lie awake 当黑暗降临,我躺在床上

Playing lost and found 打失物招领

All at once 一次全部

I break my silence 我打破了沉默

All at once 一次全部

There's no more hiding 没有更多隐藏

And all he wants 和所有他想要的

Is to show us how he feels 是向我们展示了他的感受

They're all liars in the back room 他们在后面的房间都是骗子

Watch them all go down 看他们都走下来

They can tell you what you want to hear 他们可以告诉你你想听到什么

But they will never stick around 但他们绝不会留下来

So don't say nothing bout the old house 所以不要说什么布特的老房子

Cos I burned it to the ground 因为我把它烧为平地

And when the darkness comes I'll lie and wait 当黑暗降临,我会撒谎,并等待

Still playing lost and found 还在玩失物招领

All at once 一次全部

I break my silence 我打破了沉默

All at once 一次全部

There's no more hiding 没有更多隐藏

And all he wants is to show us how he feels 和所有他想要的是向我们展示了他的感受

When he comes around 当他恶有恶报

Do not tell him nothing 不要告诉他没事

Do not make a sound 不要作声

Cos if he knows we're there 如果他知道的Cos我们在那里

He might tear his heart out 他可能撕裂他的心脏

And beat us to death with it 并击败了我们死刑,这

I was too young to understand. 我当时太年轻,不懂。

歌词 All At Once 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-at-once-5/

歌词 All At Once 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Rodgers, Lorenz Hart

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc.