英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't That Peculiar" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't That Peculiar

是不是奇特

歌词相关歌手:AARON NEVILLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You do me wrong 你做我的错

But I'm still crazy about you 但我仍然为你疯狂

Stay away too long 远离太长

And I can't do without you 我不能没有你

Every chance you get 你得到的每一个机会

You seem to just hurt me more and more 你似乎只是伤害了我更多

But each hurt just makes my love go stronger 但每个伤害只是让我的爱去强

Stronger than before 比以前强

I know flowers grow from rain 我知道花雨淋成长

But how can love grow from pain 但如何能爱的痛苦成长

Ain't that peculiar, baby? 是不是觉得奇怪,宝贝?

Peculiarity 特点

Ain't that peculiar, baby? 是不是觉得奇怪,宝贝?

Peculiar as it can be 特有的,因为它可以

You tell me lies 你告诉我的谎言

It should be obvious to me 它应该是显而易见的我

But I'm so much in love with you, baby 但我超喜欢你,宝贝

That I don't want to see 我不希望看到

That the things you do and say 那你做的事情,并说

Are designed to make me blue 是为了让我的蓝色

But it's a doggone shame my love for you 但它是一个该死的耻辱我对你的爱

Makes all your lies seem true 让所有的谎言显得真实

But if the truth makes love last longer 但如果真让爱更持久

Why do lies make my love stronger? 为什么谎言让我的爱更强大?

Ain't that peculiar, baby? 是不是觉得奇怪,宝贝?

Peculiarity 特点

Ain't that peculiar, baby? 是不是觉得奇怪,宝贝?

Peculiar as it can be 特有的,因为它可以

I cried so much just as like a child 我哭了这么多,就像像个孩子

That's lost it's toy 这就是失去了它的玩具

Baby, baby, you think these tears I cry 宝贝,宝贝,你认为这些眼泪我哭了

Are tears of joy 是喜悦的泪水

A child can cry so much 一个孩子可以哭的这么多

And then you do everything they say 然后你所做的一切,他们说

No, no, no, like a child my tears don't help me 不,不,不,像个孩子我的眼泪不帮我

To get my way 为了让我的方式

I know love can last through years 我知道爱情可以持续到年

But how can love last through tears? 但如何才能通过的眼泪最后的爱?

Ain't that peculiar, baby? 是不是觉得奇怪,宝贝?

Peculiarity 特点

Ain't that peculiar, baby? 是不是觉得奇怪,宝贝?

Peculiar as it can be 特有的,因为它可以

I don't understand 我不明白

Why you made me cry so much? 为什么你让我哭了这么多?

I don't understand 我不明白

Why you lie so much? 你为什么骗了这么多?

And made me cry tears of pain 并让我哭的痛苦的泪水

You made me cry for all that rain 你让我哭了所有的雨

I don't understand 我不明白

Don't understand sometimes 有时不明白

Ain't that peculiar, baby? 是不是觉得奇怪,宝贝?

Ain't that peculiar, baby? 是不是觉得奇怪,宝贝?

Peculiar as it can be 特有的,因为它可以

Ain't that peculiar? 是不是很奇怪?

Peculiarity 特点

Ain't that peculiar, baby? 是不是觉得奇怪,宝贝?

歌词 Ain't That Peculiar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-that-peculiar/