英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't All Bad" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't All Bad

并不全是坏事

歌词相关歌手:BARRINO, FANTASIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Today's no cares, no tears, 今天的没有烦恼,没有眼泪,

I pray that this means I'm over you, 我祈祷,这意味着我对你,

My, my, my, please God say it's true. 我,我,我请上帝说,这是真的。

I don't wanna live in fear, 我不想生活在恐惧中,

Spending my life without you, 花了我的生活没有你,

I told you bye, bye. Bye, I swear I really mean it. 我告诉你,再见,再见。再见了,我发誓,我真的是认真的。

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

While the memories flow through my head 当回忆流过我的头

Maybe I should take back what I said. 也许我应该收回我说的话。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Cause it ain't all bad when you're around, 因为当你在我身边这并不全是坏事,

But it ain't all bad all by myself, 但它不是全部由自己全是坏事,

Treated me so bad I put you down 待我如此糟糕,我把你放下

I guess it's just my life turning back to back. 我想这只是我的生命义无反顾地回来了。

Let it go, even though I want you 顺其自然吧,即使我要你

Let it go, I don't really need you. 随它去吧,我并不真的需要你。

Let me know, falling out of love, ain't all bad. 让我知道了,失恋了,并不全是坏事。

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I think that I made a bad call 我觉得我做了一个糟糕的通话

When I decided to five me my all, 当我决定到五年我,我的一切,

Yeah, over and over and over and again. 是啊,一遍又一遍又一遍又一遍。

   

Now I deal the tears screaming down my face, 现在我处理的泪水尖叫了我的脸,

But this crying eyes, they will never change, 但这个哭的眼睛,他们永远不会改变,

Bet I want you go bye-bye, 打赌,我要你去拜拜,

I swear I really mean it, cause 我发誓,我真的是认真的,原因

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

While the memories flow through my head 当回忆流过我的头

Maybe I should take back what I said. 也许我应该收回我说的话。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Cause it ain't all bad when you're around, 因为当你在我身边这并不全是坏事,

But it ain't all bad all by myself, 但它不是全部由自己全是坏事,

Treated me so bad I put you down 待我如此糟糕,我把你放下

I guess it's just my life turning back to back. 我想这只是我的生命义无反顾地回来了。

Let it go, even though I want you 顺其自然吧,即使我要你

Let it go, I don't really need you. 随它去吧,我并不真的需要你。

Let me know, falling out of love, ain't all bad. 让我知道了,失恋了,并不全是坏事。

   

[Bridge:] [桥: ]

Used to think I never, never ever ever let you go 曾经以为我永远,永远永远永远让你走

Now I know better, feeling like it's best I let you go. 现在我更清楚,感觉就像是最好的,我让你走。

One time for the time, that you told 'em you won't let 'em go 一时间的时候,你告诉他们你不会让时间去

Still time you broke my heart and I can't run, I'm walking out the door. 还有时间,你伤了我的心脏,我不能跑,我走出门。

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

While the memories flow through my head 当回忆流过我的头

Maybe I should take back what I said. 也许我应该收回我说的话。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Cause it ain't all bad when you're around, 因为当你在我身边这并不全是坏事,

But it ain't all bad all by myself, 但它不是全部由自己全是坏事,

Treated me so bad I put you down 待我如此糟糕,我把你放下

I guess it's just my life turning back to back. 我想这只是我的生命义无反顾地回来了。

Let it go, even though I want you 顺其自然吧,即使我要你

Let it go, I don't really need you. 随它去吧,我并不真的需要你。

Let me know, falling out of love, ain't all bad. 让我知道了,失恋了,并不全是坏事。

歌词 Ain't All Bad 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-all-bad/

歌词 Ain't All Bad 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fantasia Monique Barrino

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Darkchild Songs, Aristocratic Destiny Music