英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Agadez" 的中英对照歌词与中文翻译

Agadez

阿加德兹

歌词相关歌手:MARS VOLTA, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I shoulda known you'd always scratch that itch 没我早该知道你会一直挠痒

When you asked me for safe passage on my shoulders where we slid 当你问我的安全通道在我的肩上,我们跌

And just before you laid dead weight upon its shores 而你在它的岸边铺设自重之前

I stung you in the face for that's the nature of my core í刺痛你的脸的那是我的核心的本质

Because I got distance, don't let it close 因为我也有距离,不让它靠近

Gotta let me know, you've just gotta let me know 总得让我知道,你只是爱让我知道

Because forget which way is out now 因为忘了哪条路是现在出来

Gotta let me know, you've just gotta let me know 总得让我知道,你只是爱让我知道

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm nowhere near this place you wear 我远不及这个地方,你穿

It's unforgivable, it knows that I am visible 这是不可原谅的,它知道我是可见的

I'm broken mirrors and useless prayer 我破碎的镜子和无用的祈祷

This lock is healing me, ya know you came so willingly 这个锁是愈合了我,你知道你来得这么心甘情愿

   

Waiting is a vessel that will take me to 等待是一个容器,将带我去

Love it knows no order when you taste the truth 爱是不分顺序,当你品尝的真相

Because I'm trapped in this cement husk 因为我被困在这个水泥壳

Gotta let me go, you've just gotta let me go 总得让我走,你只是爱让我走

Because I paid with my own touch now 因为我付出了我自己现在联系

I brought a little cut, there is blood for every month 我带了一个小切口,有补血的每月

In the way you used to call her wicked answers 在路上,你习惯叫她邪恶的答案

Time is a plague, there's no time in this place 时间是瘟疫,没有时间在这个地方

If ya don't, if you don't let me go 如果雅不这样做,如果你不让我走

Heaven's made a cesspool of us all 天堂的让我们都粪坑

   

[Chorus] [合唱]

   

There burns a kiss with serpent scales 有烧伤与蛇鳞一吻

There is no miracle 没有奇迹

I lost your miracle 我失去了你的奇迹

   

I'm nowhere near this place you wear 我远不及这个地方,你穿

It's unforgivable, it knows that I am visible 这是不可原谅的,它知道我是可见的

I'm... 我...

   

I wrap myself around your buried question í自己包裹在你埋的问题

Through the blisters of confinement 通过约束的水泡

I seek to drain this broken shelter 我要求排这个破碎的住所

To refill the pigment case that I have left 要补充,我已经离开了色素的情况下

   

Don't stay long for teeth nurse the first wound 不要长时间停留在牙齿护理的第一个伤口

Coats revolve, hope to gain 大衣旋转,希望得到

What if we find what tongue ties double windsor? 如果我们发现有什么关系舌双温莎?

Invoke to no reply 调用无回复

Those that lie have froze at the border 那些谎言都愣在边境

No implies close the frame 不意味着关闭帧

What if we find the sunlight draws a curtain? 如果我们发现阳光绘制窗帘?

Invoke to no reply 调用无回复

   

There's a place where this depth charge ignites 还有的地方这个深水炸弹点燃的地方

In this place where the soul has no purpose 在这个地方的灵魂,没有目的

I can't believe you when your thirst won't let me go 我真不敢相信你的时候你的渴望会不会让我走

I am the moment you were always speaking of because there's... 我的那一刻,你总是说,因为有...

   

No fence will hold the sentient 没有围栏将举行有情

Culprit fall about it 这件事的罪魁祸首秋天

Say when I can enter them 说的时候,我可以进入其中

Culprit fall about it 这件事的罪魁祸首秋天

One fell, the other taste won't lie 一个倒下了,其他的味道不会说谎

Make no doubt about it 毫无疑问的

   

How many blame, how many cave into the pressure I apply? 有多少怪,有多少进入洞穴的压力申请?

[x5 to fade] [ X5褪色]

歌词 Agadez 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/agadez/

歌词 Agadez 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Omar Rodriguez, Cedric Bixler

版权/Copyright:

Hija De Lola, Amputekhture