英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "After The War" 的中英对照歌词与中文翻译

After The War

战争结束后,

歌词相关歌手:ASIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

For those that are able 对于那些有能力

To go underground 转入地下

Missiles disenable 导弹disenable

They hit faster than sound 他们打快于音速

They're coming and you have no choice 他们来了,你别无选择

The helpless with one human voice 一个人的声音的无奈

That will categorically say 这将明确地说,

This underdog will have his day 这弱旅都会有他的一天

   

One more dead is one more than it ought to be 还有一个死了的人比它应该是

A travesty 滑稽

One more missed will be kissed to eternity 还有一个错过将吻到永恒

Or purgatory 或炼狱

   

After the war 战争结束后,

   

Red button he's pressing 红色按钮,他按下

But he knows not why 但他不知道为什么

He's programming orders 他的节目单

War lights up the sky 战争点亮天空

He's on the hotline tonight 他是今晚的热线电话

His mind is high as a kite 他的心是高的风筝

His fingers decide wrong or right 他的手指决定对或错

This man has it all in his sights 此人拥有一切在他的目光

   

Used as tools to believe in autonomy 作为工具,相信自主权

Minorities are no more 少数没有更多

Men are fools, one last cry to humanity 男人都是傻瓜,最后哭到人类

No sanity any more 没有任何理智多

   

After the war 战争结束后,

   

On my arm, a tattoo for my sons to be 在我的胳膊,纹身对我的儿子是

That numbers you and me 这数字你和我

There's a scar on my face 还有在我脸上的伤疤

That is photographed for all to see 这是拍照给大家看

   

After the war 战争结束后,

歌词 After The War 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/after-the-war/

歌词 After The War 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Wetton, Geoffrey Downes, John Kenneth Wetton

版权/Copyright:

Palan Music Publishing Ltd., Almond Legg Music Corp., WB Music Corp.