英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Africans" 的中英对照歌词与中文翻译

Africans

非洲人

歌词相关歌手:NNEKA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You keep pushing the blame on our colonial fathers 持续推动我们的殖民地父亲的责任

You say they came and they took all we had pocessed 你说他们来了,他们把所有的我们已经pocessed

They have to take the abuse that they have caused our present state with their intruding history 他们采取的虐待他们的入侵的历史,他们已经造成我们现在的状态

Use our goodness and nourishment in the Name of missionary 使用我们的善良和营养宣教中的名称

Lied to us, blinded slaved us, misplaced us, strengthen us, hardened us then they replaced us now we got to learn from pain 骗了我们,蒙蔽从属于美国,错放了我们,加强我们,我们硬化后,他们更换我们,现在我们得到了痛苦的学习

Now it is up to us to gain some recognition 现在,我们来获得一些认可

If we stop blaming we could get a better condition 如果我们停止指责,我们可以得到一个更好的条件

(wake up world!) (醒来的世界! )

   

Wake up world!! 醒来后的世界!

Wake up and stop sleeping 醒来后,停止睡觉

Wake up africa!! 醒来非洲!

Wake up and stop blaming 醒来时停止指责

Open ur eyes!! 打开你的眼睛!

Stand up and rise 站起来和上升

Road block oh life penalty 路块呀,人生罚款

   

Why do we want to remain where we started 为什么我们要保持我们开始的地方

And how long do we want to stop ourselves from thinking 做多久,我们要从思维停止自己

We should learn from experience that what we are here for this existence 我们应该从经验中学习的是,我们在这里为这个存在

But now we decide to use the same hatred to oppress our own brothers 但是,现在我们决定使用相同的仇恨压迫我们自己的兄弟

It is so comfortable to say racism is the cause 它是如此舒服的说种族主义的原因

But this time it is the same colour chasing and biting us 但是,这一次却是相同的色彩追逐和撕咬我们

Knowledge and selfishness that they gave to us,this is what we use to abuse us 知识和自私,他们给了我们,这就是我们用滥用我们

   

Wake up world!! 醒来后的世界!

Wake up and stop sleeping 醒来后,停止睡觉

Wake up africa!! 醒来非洲!

Wake up and stop blaming 醒来时停止指责

Open ur eyes!! 打开你的眼睛!

Stand up and rise 站起来和上升

Road block oh life penalty 路块呀,人生罚款

   

Those who have ears let them hear 那些谁拥有的耳朵,让他们听见

Brothers who are not brainwashed takt ruins and rest 谁不洗脑节拍遗址和其余兄弟

Pick them up and stick them back together 接他们,并坚持他们重新走到一起

This is the only way we can change this african weather 这是我们可以改变这个非洲气候的唯一途径

   

Lied to us, blinded slaved us, misplaced us, strengthen us, hardened us then they replaced us now we got to learn from pain 骗了我们,蒙蔽从属于美国,错放了我们,加强我们,我们硬化后,他们更换我们,现在我们得到了痛苦的学习

   

Wake up world!! 醒来后的世界!

Wake up and stop sleeping 醒来后,停止睡觉

Wake up africa!! 醒来非洲!

Wake up and stop blaming 醒来时停止指责

Open ur eyes!! 打开你的眼睛!

Stand up and rise 站起来和上升

Road block oh life penalty 路块呀,人生罚款

歌词 Africans 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/africans/

歌词 Africans 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nneka Egbuna, Farhad Samadzada, Sven Waje

版权/Copyright:

Edition Bei Schlueter, GEMA