英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Afraid This Time (Detroit 2000)" 的中英对照歌词与中文翻译

Afraid This Time (Detroit 2000)

恐怕这时间(底特律2000 )

歌词相关歌手:CELLDWELLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Even if you want, you can't touch me now 即使你愿意,你不能碰我现在

Leave me if you want, you can't hurt me now 离开我,如果你愿意,你不能伤害我了

   

Build them up 建立他们

High and strong so you'll never have to hurt too long 高壮,所以你永远不会有伤害太长

Put them up 把它们

'Til they surround and there's no real you left to be found 直到他们包围并没有真正离开你被发现

Hold it up 抱起来

High above no fear of hope or trust or love 高高在上没有恐惧或希望信托或爱情

Close it up 关闭起来

And hold your ground and wait until it's time to finally close it down 并坚守自己的阵地,等待它的时间,终于将其关闭

   

Even if you want, you can't touch me now 即使你愿意,你不能碰我现在

Leave me if you want, you can't hurt me now 离开我,如果你愿意,你不能伤害我了

   

It isn't easy to admit 这是不容易承认

I don't think I'm believing it 我不认为我相信它

   

I'm afraid this time 恐怕这一次

(This isn't easy to admit, but I don't think I'm believing it) (这是不容易的承认,但我不认为我相信它)

It's not the same this time 这是不一样的这段时间

(This isn't easy to admit, but I don't think I'm believing it) (这是不容易的承认,但我不认为我相信它)

   

Build them up 建立他们

So you'll never have to hurt too long 所以,你永远不会有伤害太长

Put them up 把它们

There's no real you left to be found 有没有真正的你留下被发现

Hold it up 抱起来

No fear of hope or trust or love 没有恐惧,希望或信托或爱情

Close it up 关闭起来

Wait until it's time to finally close it down 等到它的时间,终于将其关闭

   

(This isn't easy to admit, but I don't think I'm believing it) (这是不容易的承认,但我不认为我相信它)

I'm afraid this time 恐怕这一次

(This isn't easy to admit, but I don't think I'm believing it) (这是不容易的承认,但我不认为我相信它)

It's not the same this time 这是不一样的这段时间

(Even if you want, you can't touch me now (即使你想,你不能碰我了

Leave me if you want, you can't hurt me now) 离开我,如果你愿意,你不能伤害我了)

I'm afraid 我耽心

(Even if you want, you can't touch me now (即使你想,你不能碰我了

Leave me if you want, you can't hurt me now) 离开我,如果你愿意,你不能伤害我了)

   

Even if you want, you can't touch me now 即使你愿意,你不能碰我现在

Leave me if you want, you can't hurt me now 离开我,如果你愿意,你不能伤害我了

   

I'm afraid this time 恐怕这一次

(This isn't easy to admit, but I don't think I'm believing it) (这是不容易的承认,但我不认为我相信它)

I'm afraid this time 恐怕这一次

(Even if you want, you can't touch me now) (即使你愿意,你不能碰我了)

It's not the same this time 这是不一样的这段时间

(Leave me if you want, you can't hurt me now) (别管我,如果你愿意,你不能伤害我了)

I'm afraid 我耽心

(Even if you want, you can't touch me now (即使你想,你不能碰我了

I'm afraid 我耽心

(Leave me if you want, you can't hurt me now) (别管我,如果你愿意,你不能伤害我了)

   

This isn't easy to admit, but I'm afraid 这是不容易的承认,但我怕

   

This isn't easy to admit, but I'm afraid 这是不容易的承认,但我怕

This isn't easy to admit, but I'm afraid 这是不容易的承认,但我怕

This isn't easy to admit, but I'm afraid 这是不容易的承认,但我怕

This isn't easy to admit, but I'm afraid this time 这是不容易的承认,但恐怕这一次

   

This isn't easy to admit, but I'm afraid 这是不容易的承认,但我怕

This isn't easy to admit, but I'm afraid 这是不容易的承认,但我怕

This isn't easy to admit, but I'm afraid 这是不容易的承认,但我怕

This isn't easy 这是不容易

歌词 Afraid This Time (Detroit 2000) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/afraid-this-time-detroit-2000/