英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Above The Clouds" 的中英对照歌词与中文翻译

Above The Clouds

在云层之上

歌词相关歌手:ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA (ELO)

English lyrics 中文翻译对照歌词

I came along to see your face, 我来一起看看你的脸,

But the only thing I got from you, 但我从你得到的唯一的事情,

Was telling me it's fantasy, 告诉我这是幻想,

That you would always be with me, 你会永远和我在一起,

I can tell you that it's true 我可以告诉你,这是真的

I'm waiting here, 我在这里等待,

But it's alright 不过,这是正常的

It's alright with me, 这是正常的我,

You better believe me now. 你最好相信我。

   

I guess it's like a mountain side, 我想这就像一个山边,

You gotta climb it to the top, 你要它爬到顶端,

Floating in a sea of dreams 漂浮在梦想的海洋

The only thing that you can see 唯一的事情,你可以看到

Is the view above the clouds. 是在云层之上的观点。

I'm waiting here, 我在这里等待,

But it's alright, 不过,这是正常的,

Still it's alright with me, 还是这是正常的我,

You better believe me now. 你最好相信我。

歌词 Above The Clouds 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/above-the-clouds/

歌词 Above The Clouds 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geoffrey Beck, Cyndi Lauper

版权/Copyright:

Deuce Music Ltd., WB Music Corp., Rellla Music Corp.