英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "About Your Dress" 的中英对照歌词与中文翻译

About Your Dress

关于你的衣服

歌词相关歌手:MACCABEES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's just what all young lovers do 这正是所有年轻恋人做

(00:08.08) It's just what all young lovers do ( 00 : 08.08 ),这正是所有年轻恋人做

   

I noticed you 我注意到你

You stood out like a sore thumb 你站出来像突兀

The most beautiful sore thumb I'd ever seen 最美丽的突兀我见过

   

I took you out 我带你出去

And I showed you a good time 我教你一个好时机

Danced all night, and I waited ‘til the time was right 跳舞一整夜,我等待着,直到时间是正确的

   

You say 你说

Never wrong, never right. Never wrong, never right 永远没有错,从来不正确的。永远没有错,从来不正确

Echo, echo, my mind 回声,回声,我的心

I say 我说

It's just what all young lovers do 这正是所有年轻恋人做

   

Do you recall 你还记得

The night that we first met? 我们第一次见面的晚上?

And how I burnt your dress with my cigarette 怎么我烧你的衣服和我的香烟

   

I don't know why 我不知道为什么

But I'm playing this game, for you 但是我在玩这个游戏,你

I'm guessing it's just what all young lovers do 我猜这正是所有年轻恋人做

   

You say 你说

Never wrong, never right. Never wrong, never right 永远没有错,从来不正确的。永远没有错,从来不正确

Echo, echo, my mind 回声,回声,我的心

I say 我说

It's just what all young lovers do 这正是所有年轻恋人做

   

Yes they do 是的,他们做的

   

(Never wrong never right never wrong never right) (千万不要错永远正确永远没有错永不权)

   

Yes they do 是的,他们做的

   

Echo her 她的回音

Echo her 她的回音

Echo her 她的回音

Echo 回声

   

It's just what all young lovers do [x4] 这正是所有年轻恋人做[ X4 ]

歌词 About Your Dress 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/about-your-dress/

歌词 About Your Dress 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Orlando Thomas Penhale Weeks, Shepherd Rupert Alexander J. Jarvis, Hugo White, Felix White, Robert Dylan Thomas

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.