英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Mi País" 的中文对照歌词与中文翻译

Mi País

我的国家

歌词相关歌手:ARJONA, RICARDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

La novia, que dejé, que al tiempo se la 新娘,我离开了,当时

renté, Mi casa, mi lecho, mis padres, mi 租来的,我的家,我的床,我的父母,我的

viejo amigo, el ladrón, Tantas cosas en las 老朋友,小偷,所以很多事情

que embarré el corazón. í涂抹的心脏。

   

Las calles que vieron mi infancia, Mezcla de 该街道在我的童年混合

sueños y vagancias, El cuartucho de mi 梦想和流浪,这个小房间我

primera entrega, La rebeldía de mi 先发货,我的叛逆

adolescencia, Todo se quedo allí. 青春期,所有站在那里。

   

Mi primer contratiempo, mi primer agonía, 我的第一个闪失,我的第一次痛苦

Mi primer argumento, mi primer melodía, Mi 我的第一个参数,我的第一个调,弥

primer salto al viento, mi primer agonía, 第一跳的风,我的第一次痛苦

   

Mi País. Más que mi patria, mi 我的国家。超过我的国家,我的

raíz, Más que mí suelo, la 根,比我土,

matriz, Que me enseño a parir pensamientos. 矩阵,教我生出想法。

   

Mi País, Más que mi patria, mi 我的国家,超过我的国家,我的

raíz, Más que mí suelo, el 根,比我土,

matiz, Que me fue pintando el camino, mi 色相,那我画的样子,我

país. 国。

   

Los raspones que fueron 在被擦伤

pesadillas, Dejando en el 恶梦,留下

asfalto las rodillas, La monja que jaló mis 沥青膝盖,谁拉着我的修女

orejas, O el amigo que vi 耳朵,或者谁看到了朋友

tras las rejas, Todo se 身陷囹圄,一切

quedo allí. 呆在那里。

   

Mi primer contratiempo, mi primer agonía, 我的第一个闪失,我的第一次痛苦

Mi primer argumento, mi primer melodía, Mi 我的第一个参数,我的第一个调,弥

primer salto al viento, mi primer agonía, 第一跳的风,我的第一次痛苦

   

Mi País. Más que mi patria, mi 我的国家。超过我的国家,我的

raíz, Más que mí suelo, la 根,比我土,

matriz, Que me enseño a parir pensamientos. 矩阵,教我生出想法。

   

Mi País, Más que mi patria, mi 我的国家,超过我的国家,我的

raíz, Más que mí suelo, el 根,比我土,

matiz, Que me fue pintando el camino, mi 色相,那我画的样子,我

país. 国。

   

Como quisiera saber que tu gente vive más 你怎么知道的人更长寿

feliz, Que algunos falsos hijos no te siguen 快乐,那一些虚假的儿子不跟着你

pintando de gris. 由花白。

   

Mi País. Más que mi patria, mi 我的国家。超过我的国家,我的

raíz, Más que mí suelo, la 根,比我土,

matriz, Que me enseño a parir pensamientos. 矩阵,教我生出想法。

   

Mi País, Más que mi patria, mi 我的国家,超过我的国家,我的

raíz, Más que mí suelo, el 根,比我土,

matiz, Que me fue pintando el camino, Mi 色相,那我去了,我的

país. 国。

   

Mi País. Más que mi patria, mi 我的国家。超过我的国家,我的

raíz, Más que mí suelo, la 根,比我土,

matriz, Que me enseño a parir pensamientos. 矩阵,教我生出想法。

   

Mi País, Más que mi patria, mi 我的国家,超过我的国家,我的

raíz, Más que mí suelo, el 根,比我土,

matiz, Que me fue pintando el camino. 色相,这是我画的方式。

   

Mi País. 我的国家。

歌词 Mi País 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a53135d8abd2cb6acc8d8ff6fbfe54f8/

歌词 Mi País 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricardo Arjona

版权/Copyright:

Arjona Musical