英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Somos Tal Para Cual" 的中文对照歌词与中文翻译

Somos Tal Para Cual

我们喜欢

歌词相关歌手:ALEXIS Y FIDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

[Alexis:] [亚历克西斯]

Yop! 烨!

Ja! 哈!

Los Jetzons 该Jetzons

La A y la F tu sabe 在A和F已知

Sobrenatural 灵异

Hey yo! 嘿哟!

   

[Anthony:] [安东尼]

Mi gatita es calle 我的猫街

Guerrillera, rebulea por lo de ella y se pega un viaje 游击rebulea她,打了一趟

Que somos tal para cual 我们是两个样

[x2] [ X2 ]

Por naturaleza guerrilleros (eeh!) 从本质游击队( EEH ! )

A nada le tenemos miedo (eeh!) 一无所知了,我们担心( EEH ! )

Bien altaneros (ehe!) 以及傲慢( EHE ! )

Que somos tal para cual 我们是两个样

[x2] [ X2 ]

   

[Alexis:] [亚历克西斯]

Mi gata es excitante como el brillo de un diamante 我的猫很兴奋,因为钻石的光彩

Le encanta hacerce la interesante (oee!) 她喜欢hacerce有趣( OEE ! )

Por momentos se enloquece 有时它会疯狂

Le facina que la bese 它让我着迷吻

Conmigo en la cama mi bebe se crece (ohh!) 我在床上我的宝宝长大(呜呜呜! )

Mi gata y yo a veces salimos de compras 我的猫,我有时会去购物

Aunque se nos vayan en contra 虽然我们作对

Gastamos miles 我们花几千

Conmigo mi gata la pelicula se vive 我的猫的电影跟我住

La palabra "calle" la define 这个“城市”的定义

Si me voy a fuego responde 如果我要解雇响应

Fuma y bebe, de nadie se esconde 吸烟,饮酒,没有人隐藏

Cuando el rebuleo se motiva se activa 当动机rebuleo被激活

Tiene cara de mala pero es sexy atractiva 他看起来像一个贫穷但性感的性感

(tu sabe!) (你知道! )

   

[Anthony:] [安东尼]

Mi gatita es calle 我的猫街

Guerrillera, rebulea por lo de ella y se pega un viaje 游击rebulea她,打了一趟

Que somos tal para cual 我们是两个样

[x2] [ X2 ]

   

[Fido:] [菲]

Si la ves 如果你看到

Tan caliente y tan real 这么热,这样真实

Se le ve (dile Fido!) 他看起来(告诉菲多! )

Se le sale lo de calle cuando la miras mal 当你看上去很糟糕,你得到了什么街头

[x2] [ X2 ]

   

[O-Mega:] [O -MEGA ]

Ella es fantastica 她是太棒了

Bien agresiva 良好的侵略性

No tiene na? de romantica 有呐?浪漫

Mi gata es fina 我的猫很细

Pero a la vez problematica 然而问题

Se trepa encima y me domina 他爬起来,占据了我

En la cama no tiene disciplina 床上没有纪律

Benja benja mi reina indomable 贝尼亚贝尼亚我的女王不屈

Por mas que lo hacemos no para 就像我们不为

Es insaciable 这是得寸进尺

Pa? mi que lo que contiene su cuerpo es 霸?我说什么是在你的身体

Flamable (uh!) flamable (uh!) flamable 易燃(嗯! )易燃(嗯! )易燃

(dile O-Mega!) (O -MEGA告诉! )

Nunca se me asusta 它从来没有让我害怕

Cuando el pistoleo 当pistoleo

Se hace pasta se apunta 面食是由指向

Es un peligro cuando estos dos se juntan 这是一种危险时,这两个凑在一起

Lo que mas me gusta es que mi gatita es... 我喜欢的是,我的猫...

   

[Anthony] [安东尼]

Mi gatita es calle 我的猫街

Guerrillera, rebulea por lo de ella y se pega un viaje 游击rebulea她,打了一趟

Que somos tal para cual 我们是两个样

[x2] [ X2 ]

Por naturaleza guerrilleros (eeh!) 从本质游击队( EEH ! )

A nada le tenemos miedo (eeh!) 一无所知了,我们担心( EEH ! )

Bien altaneros (ehe!) 以及傲慢( EHE ! )

Que somos tal para cual 我们是两个样

[x2] [ X2 ]

   

[Alexis:] [亚历克西斯]

Hey yo! 嘿哟!

Volvio de nuevo la combinacion perfecta 再次返回的完美结合

(you know) (你知道)

La A y la F junto a Los Jetzons 在A和F与洛杉矶Jetzons

(el futuro es nuestro) (未来是我们的)

Ja! 哈!

Nuevamente con Los Presidentes 再次与总统

AA y Nales AA和Nales

Siempre poseemos la tecnologia mas avanzada en la musica 我们总是在音乐上最先进的技术

(Her nackles!) (她nackles ! )

They know! 他们知道!

歌词 Somos Tal Para Cual 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a500e36e5208d5d03afa309caa2e2f04/

歌词 Somos Tal Para Cual 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aaron Pena, Anthony Cotto

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., White Kraft Music Publishing