Oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO

Ah ah ah ah ahhhhh 啊啊啊啊AHHHHH

   

Now a young man's gone 现在，一个年轻人走了

But his legend lingers on 但他的传奇不散

For so much had he to give 对于这么多了，他给

   

But his life is through 不过，他的生活就是通过

For the story told is true 对于这个故事告诉属实

For he died just as he lived. 因为他死了，就像他住。

   

For this daring young star 对于这个大胆的年轻的明星

Met his death while in his car 遇见了他的死亡，而他的车

No one knows the reason why 没有人知道为什么

   

Screaming tire, flashing fire 尖叫的轮胎，闪烁的火

And gone was this young star 匆匆为这个年轻的明星

Oh how could they let him die 哦，他们怎么可能让他死

   

Still a young man is gone 还是一个年轻的男子走了

Yet his legend lingers on 然而，他的传奇不散

For he died without a cause 因为他无故死亡

   

And they say that he'll 他们说，他会

Be known for evermore 知道，直到永远

As the Rebel Without A Cause 由于无因的反叛