英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Tragic World Record" 的中英对照歌词与中文翻译

A Tragic World Record

的悲剧世界纪录

歌词相关歌手:BIFFY CLYRO

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you've taken everything, 当你已经采取了一切,

And there's nothing left to give. 并没有什么留下来给。

You're stuck with an empty skin, 你不得不拥有一个空的皮肤,

I'll call it 'my human bag'. 我把它叫做我的人的包“ 。

   

But you can't forget the past, 但你不能忘记过去,

I keep my diary on it's chest. 我把我的日记本上的胸口。

My keys are in it's mouth, 我的钥匙就在它的嘴,

I write my lyrics upon it's legs. 我写我的歌词在它的腿。

   

This thing is like a nightmare, 这件事就像是一场噩梦,

It's hard to drag it anywhere. 很难在任何地方拖动。

I'm riding round in your town... 我骑着一轮在你的城市...

   

There's love than everything else in your house 有爱的比你的房子一切

You can't escape the truth, it's dangerous. 你无法逃避的事实,这是危险的。

   

Now I have a fraction of, 现在我有一小部分,

The respect I used to have. 我用了就没有。

Forget everything you know, 忘了你什么都知道,

And you can fuck what you're fighting for. 而且你可以他妈的你打什么。

   

This thing is like a nightmare, 这件事就像是一场噩梦,

Our dreams can take us anywhere. 我们的梦想可以带我们在任何地方。

I'm riding round in your town... 我骑着一轮在你的城市...

   

There's love than everything else in your house 有爱的比你的房子一切

You can't escape the truth, it's dangerous. 你无法逃避的事实,这是危险的。

I'm outside the back of your house, trying hard to work it out. 我是你的房子外面去,努力去解决它。

But you're always in the background, and looking out... you're looking out 但你总是在后台运行,并看着窗外......你要找出来

   

This thing is like a nightmare, 这件事就像是一场噩梦,

It's hard to drag it anywhere. 很难在任何地方拖动。

I'm riding round in your town... 我骑着一轮在你的城市...

   

There's love than everything else in your house 有爱的比你的房子一切

You can't escape the truth, it's dangerous. 你无法逃避的事实,这是危险的。

I'm outside the back of your house, trying hard to work it out. 我是你的房子外面去,努力去解决它。

But you're always in the background, and looking out... you're looking out 但你总是在后台运行,并看着窗外......你要找出来

歌词 A Tragic World Record 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-tragic-world-record/

歌词 A Tragic World Record 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon Alexander Neil

版权/Copyright:

Good Soldier Songs Limited