英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Thousand Miles" 的中英对照歌词与中文翻译

A Thousand Miles

千里

歌词相关歌手:JUSTICE, VICTORIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Makin' my way downtown, 金我的路闹市区,

Walkin' fast, 走着快,

Faces pass and I'm homebound. 面通过,我闲居。

   

Starin' blankly ahead, 盯着“呆呆向前,

Just makin' my way, 只是金我的路,

Makin' a way through the crowd. 金穿过人群的方式。

   

And I need you, 我需要你,

And I miss you, 我想念你,

And now I wonder... 现在我不知道...

   

If I could fall into the sky, 如果我能飞在天空,

Do you think time 你觉得时间

would pass me by? 会传给我了?

'Cause you know I'd walk a thousand miles 因为你知道我走了一千里

If I could just see you... 如果我能看见你...

Tonight. 今晚。

   

It's always times like these 它总是这样的时代

When I think of you, 当我想起你,

And wonder if you ever think of me. 而且不知道你有没有想过我。

   

'Cause everything's so wrong “因为一切是如此错误

And I don't belong. 而且我不属于。

Livin' in your precious memory. 在你珍贵的回忆活着。

   

'Cause I need you, “因为我需要你,

And I miss you, 我想念你,

And now I wonder... 现在我不知道...

   

If I could fall into the sky, 如果我能飞在天空,

Do you think time 你觉得时间

would pass me by? 会传给我了?

'Cause you know I'd walk a thousand miles 因为你知道我走了一千里

If I could just see you... 如果我能看见你...

Tonight. 今晚。

   

I, I, don't wanna let you know 我,我,不想让你知道

I, I, drown in your memory. 我,我,淹没在你的记忆。

I, I, don't wanna let this go. 我,我,不想让这一切。

I, I, don't. 我,我,不知道。

   

Makin' my way downtown, 金我的路闹市区,

Walkin' fast, 走着快,

Faces pass and I'm homebound. 面通过,我闲居。

   

Starin' blankly ahead, 盯着“呆呆向前,

Just makin' my way, 只是金我的路,

Makin' a way through the crowd. 金穿过人群的方式。

   

And I still need you, 而我仍然需要你,

And I still miss you, 而我依然想念你,

And now I wonder... 现在我不知道...

   

If I could fall into the sky, 如果我能飞在天空,

Do you think time 你觉得时间

Would pass.. us by? 将通过..我们用?

'Cause you know I'd walk a thousand miles 因为你知道我走了一千里

If I could just see you... 如果我能看见你...

   

oh oh 哦,哦,

   

If I could fall into the sky, 如果我能飞在天空,

Do you think time would pass me by? 你认为时间会传给我了?

'Cause you know I'd walk a thousand miles 因为你知道我走了一千里

If I could just see you. 如果我能见到你。

   

If I could just hold you.... 如果我能拥抱你....

Tonight. 今晚。

歌词 A Thousand Miles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-thousand-miles-2/