英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Still Life Franchise" 的中英对照歌词与中文翻译

A Still Life Franchise

静物加盟

歌词相关歌手:LESS THAN JAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I remember that I kind of laughed at the sparks that spread the flames 我还记得那种,我笑​​了蔓延的火焰火花

Over all the ugly memories these past three years have made 在所有的丑陋回忆这三年来取得了

Then I waited for the smoke to fill my lungs and suffocate my pain away 然后,我等待着烟雾,以填补我的肺和窒息我远离疼痛

   

So I say goodbye and I just say so long 所以我说再见,我只想说这么久

Almost feeling paralyzed 感觉差不多瘫痪

My still life with vital signs 我的静物与生命体征

And I'll just say so long 而我只想说这么久

My good intentions felt so wrong 我的好意感到不妥

Left me feeling so far gone 让我感到这么远了

Well I'm gone, woah, woah. 好了,我走了,哇,哇。

I'm gone, I'm gone, I'm gone, I'm gone 我走了,我走了,我走了,我走了

   

I remember when I found the place for the ends to list that normal scene 我记得当我发现这个地方的目的,列出正常的一幕

Living in this haunted house on this otherwise normal street 生活在这个鬼屋在这个本来正常的街

Postcards and photographs of who we were start to burn and fade away 明信片和我们是谁的照片开始燃烧并消失

   

So I say goodbye and I just say so long 所以我说再见,我只想说这么久

Almost feeling paralyzed 感觉差不多瘫痪

My still life with vital signs 我的静物与生命体征

And I'll just say so long 而我只想说这么久

My good intentions felt so wrong 我的好意感到不妥

Left me feeling so far gone 让我感到这么远了

My good intentions felt so wrong 我的好意感到不妥

Left me feeling so far gone 让我感到这么远了

Well I'm gone, woah, woah. 好了,我走了,哇,哇。

I'm gone, I'm gone, I'm gone, I'm gone 我走了,我走了,我走了,我走了

   

So I say goodbye and I just say so long 所以我说再见,我只想说这么久

Almost feeling paralyzed 感觉差不多瘫痪

My still life with vital signs 我的静物与生命体征

And I'll just say so long 而我只想说这么久

My good intentions felt so wrong 我的好意感到不妥

Left me feeling so far gone 让我感到这么远了

And I'll just say so long 而我只想说这么久

My good intentions felt so wrong 我的好意感到不妥

Left me feeling so far gone 让我感到这么远了

And I'll just say so long 而我只想说这么久

歌词 A Still Life Franchise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-still-life-franchise/