英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Song For Me" 的中英对照歌词与中文翻译

A Song For Me

一首歌我

歌词相关歌手:SAID THE WHALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Write a song for me, my love 写一首歌给我,我的爱

With your heart in your pen 随着你的笔你的心脏

Your poetry and a broken verse 你的诗和一个破碎的诗句

The air that I breathe 我呼吸的空气

And your golden words 和你的黄金的话

   

Sing a song for me, my love 唱歌对我来说,我的爱

With your heart in your lungs 随着你的肺你的心脏

To carry your voice across the prairies 携带你的声音在整个大草原

And over the mountains 而翻山越岭

And back home to me 而回到家里给我

   

And I'll sing a song for you, my love 我会唱一首歌给你,我的爱人

And the birds will all know 鸟儿都会知道

And I'll carry my heart over the shivering leaves 我会带着我的心脏在颤抖的叶子

And over great lakes and inland sea 而随着巨大的湖泊和内海

And we'll carry my heart back home to thee 我们将会把我的心脏回家你

歌词 A Song For Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-song-for-me/