英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Song For Departure" 的中英对照歌词与中文翻译

A Song For Departure

一首歌出发

歌词相关歌手:MANIC STREET PREACHERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

And all the masks I carry on my face 和所有的面具我带着我的脸

For you, for another 为你,为另一

Some calm and then some grace 有些平静,然后一些恩典

But once within a long and broken night 但在一个漫长而破碎的夜晚一次

A face like mine, bereft of dreams and white A面像我一样,被剥夺梦想和白色的

   

This is a song, this is a song 这是一首歌曲,这是一首歌

a song for a departure 一首歌出发

This is a song 这是一首歌

This is a song, this is a song 这是一首歌曲,这是一首歌

a song to take you homewards 一首歌带你回家的路上

This is a song 这是一首歌

   

Maybe this strangeness only ever was 也许这陌生感永远只能是

To hide ourselves from some kind of happiness 从某种幸福躲起来

But always the moment it just seems to stay 但总的那一刻似乎只是停留

Tearing it off like so many calendar days 撕下就像无数个日历天

   

This is a song, this is a song 这是一首歌曲,这是一首歌

a song for a departure 一首歌出发

This is a song 这是一首歌

This is a song, this is a song 这是一首歌曲,这是一首歌

a song to break your heart to 一首歌,打破你的心脏来

This is a song 这是一首歌

   

This is a song, this is a song 这是一首歌曲,这是一首歌

a song for broken lovers 一首破碎的恋人

This is a song 这是一首歌

This is a song, this is a song 这是一首歌曲,这是一首歌

a song to take you homewards 一首歌带你回家的路上

This is a song 这是一首歌

This is a song, this is a song 这是一首歌曲,这是一首歌

a song to break your heart to 一首歌,打破你的心脏来

This is a song 这是一首歌

歌词 A Song For Departure 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-song-for-departure/

歌词 A Song For Departure 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sean Moore, Nicholas Jones, James Bradfield

版权/Copyright:

Sm Publishing Uk Limited