英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Siren's Soliloquy" 的中英对照歌词与中文翻译

A Siren's Soliloquy

警笛声的独白

歌词相关歌手:ALESANA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Paralyzed by the beauty of those words 通过这些话的美瘫痪

That so delicately drip from this angel of untamed lust 这得这么细,从这个角度野性欲望滴

Suddenly I fear the end of my solitude 突然,我怕我寂寞的结束

Once a warrior, poetic shrieks now own my soul 当一个战士,诗意的尖叫声现在拥有了我的灵魂

   

Left behind to fight the ruthless pawns of Eris 留下来打阋神星的无情的棋子

Hope will strike her down beneath the blade (as she sings for him) 希望将她打下来的叶片之下(因为她唱了他)

   

Suffering unseen now will be left to burn in her stare 看不见的痛苦,现在会留在她的眼神燃烧

But he no longer fights the torture of her voice 但他不再打架了她的声音的折磨

So long forgotten, I am lost in her stare 所以早已被人遗忘,我失去了她的眼神

Now made so clear as she extracts her painful toll 现在做了这么清楚,她抽出了她痛苦的收费

A soul now echoes with the torture of the sirens (He is hers) 灵魂呼应现在的警报器的折磨(他是她的)

   

Beautiful whispers leave one so fair 美丽的低语留下一个,这样公平

Chain these hands of ageless struggle 链永恒的斗争,这些手

Rid us of this beloved curse 摆脱这种心爱的诅咒我们

An epic tale of deceit is given life once more on silver lips so spiteful 欺骗的史诗故事被赋予了生命再一次对白银的嘴唇这么恶毒

Her tongue screams for him 她的舌头尖叫为他

Rid us of this curse 摆脱这种诅咒我们

   

Suffering unseen now will be left to burn in her stare 看不见的痛苦,现在会留在她的眼神燃烧

But he no longer fights the torture of her voice 但他不再打架了她的声音的折磨

So long forgotten, I am lost in her stare 所以早已被人遗忘,我失去了她的眼神

Now made so clear as she extracts her painful toll 现在做了这么清楚,她抽出了她痛苦的收费

A soul now echoes with the torture of the sirens (He is hers) 灵魂呼应现在的警报器的折磨(他是她的)

   

Set loose so long ago by the foolish whim of Pandora 将松散很久以前由潘多拉的愚蠢心血来潮

Phantoms which shall forever prey on mankind's weakness 幻影其中应永远捕食人类的弱点

The grains of time hold no bearing to those eyes 时间的谷物容不下轴承的眼睛

In pale moonlight she sings to the haunted sea 在苍白的月光下她唱的闹鬼海

Vile notes seduce old Cerberus to slake unholy thirst 卑鄙的音符勾引旧地狱犬来平息邪恶口渴

   

Left behind to fight the ruthless pawns of Eris 留下来打阋神星的无情的棋子

Hope will strike her down beneath the blade (as she sings for him) 希望将她打下来的叶片之下(因为她唱了他)

   

Suffering unseen now will be left to burn in her stare 看不见的痛苦,现在会留在她的眼神燃烧

But he no longer fights the torture of her voice 但他不再打架了她的声音的折磨

So long forgotten, I am lost in her stare 所以早已被人遗忘,我失去了她的眼神

Now made so clear as she extracts her painful toll 现在做了这么清楚,她抽出了她痛苦的收费

A soul now echoes with the torture of the sirens (He is hers) 灵魂呼应现在的警报器的折磨(他是她的)

With the torture of the sirens 随着警笛声的折磨

歌词 A Siren's Soliloquy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-siren_s-soliloquy/