英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Rush And A Push And The Land Is Ours" 的中英对照歌词与中文翻译

A Rush And A Push And The Land Is Ours

急匆匆的,一推,土地是我们的

歌词相关歌手:SMITHS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

HELLO HELLO

I am the ghost of Troubled Joe 我很困扰乔的鬼魂

Hung by his pretty white neck 他漂亮的白脖子上挂着

Some eighteen months ago 大概18个月前

I travelled to a mystical time zone 我前往一个神秘的时区

But I missed my bed 但我错过了我的床

So I soon came home 所以,我很快就回来

They said: 他们说:

"there's too much caffeine “有太多的咖啡因

In your blood stream 在你的血液流

And a lack of real spice 和缺乏真正的香料

In your life" 在你的生活“

I said: 我说:

"leave me alone because I'm alright, dad “留下我一个人,因为我没事,爸

Just surprised to still be on my own...." 只是惊讶地仍然是我自己......“

Ooh, but don't mention love 哦,但不提爱

I'd hate the strain of the pain again 我又恨的痛苦的应变

A rush and a push and the land that 匆匆和一推的土地

We stand on is ours 我们站在属于我们

It has been before 它一直前

So it shall be again 因此,应当重新

And people who are uglier than you and I 和人民谁比你和我丑陋

They take what they need, and leave 他们把他们需要的东西,并留下

Ooh, but don't mention love 哦,但不提爱

I'd hate the pain of the strain all over again 我一遍讨厌应变之痛

A rush and a push and the land that 匆匆和一推的土地

We stand on is ours 我们站在属于我们

It has been before 它一直前

So why can't it be now? 那么,为什么不能像现在?

And people who are weaker than you and I 和人民谁比你我更弱

They take what they want from life 他们采取什么样的,他们想从生活

Ooh, but don't mention love 哦,但不提爱

No - just don't mention love! 否 - 就是不提爱!

A rush and a push and the land that we stand on is ours 匆匆和一推,土地,我们站在属于我们

Your youth may be gone 你的青春可以走了

But you're still a yound man 不过,你还是一个yound人

So phone me, phone me, phone me 所以打电话给我,打电话给我,打电话给我

So phone me, phone me, phone me 所以打电话给我,打电话给我,打电话给我

Ooh, I think I'm in love 哦,我想我恋爱了

Ooh, I think I'm in love 哦,我想我恋爱了

Ooh, I think I'm in love 哦,我想我恋爱了

Urrgh, I think I'm in lerv Urrgh ,我觉得我在lerv

歌词 A Rush And A Push And The Land Is Ours 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-rush-and-a-push-and-the-land-is-ours/

歌词 A Rush And A Push And The Land Is Ours 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven Morrissey, Johnny Marr

版权/Copyright:

Marr Songs Ltd., Artemis Muziekuitgeverij B.V.