英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Promise You Can't Keep" 的中英对照歌词与中文翻译

A Promise You Can't Keep

诺言你不能保持

歌词相关歌手:DWIGHT YOAKAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

I heard you swear your love this morning 我听说你发誓,你的爱今天上午

And it caught me almost wanting to believe 它抓住了我几乎想要相信

The three little words that serve as warning 即作为预警的三个小字

And say it's just a promise you can't keep 并说,它只是一个承诺,你不能保持

   

[BRIDGE:] [桥: ]

A statement that's been so used 这就是被这样使用的声明

I felt compelled to tell you 我觉得不得不告诉你

But knew there wasn't much to say 但是知道有没有什么好说的

I could have threatened leavin' 我可以威胁要走了

Or listed hopeless reasons 或上市无望的原因

If I didn't have this need to stay 如果我没有这方面的需求留

   

Three little words should be my warning 三少的话应该是我的警告

'Cause I know that's a promise you can't keep 因为我知道这是一个承诺,你不能保持

   

Three little words should be my warning 三少的话应该是我的警告

'Cause I know that's a promise you can't keep 因为我知道这是一个承诺,你不能保持

   

I heard you swear your love this morning 我听说你发誓,你的爱今天上午

歌词 A Promise You Can't Keep 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-promise-you-can_t-keep/

歌词 A Promise You Can't Keep 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dwight Yoakam

版权/Copyright:

Figs D. Music Inc. O.B.O. Coal Dust West