英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Penny For My Thoughts" 的中英对照歌词与中文翻译

A Penny For My Thoughts

一分钱我的思考

歌词相关歌手:COMMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Damon Wayans] "Friends.. Romans countrymen.. lend me a dollar! Ahh-ha!" [达蒙·韦恩斯]“啦..罗的同胞..借我一块钱!啊,哈哈! ”

"How much? -- A dollar." “多少钱? - 一块钱。 ”

[Dan Akroyd] "One dollar.." [丹Akroyd ] “一美元。”

[Eddie Murphy] "I got your money.. I got your poor, measly.." [艾迪·墨菲]“我得到了你的钱..我收到了你可怜的,可怜的。”

[Dan Akroyd] "One dollar.." [丹Akroyd ] “一美元。”

[BizMarkie] "Can I borrow a dollar?" [ BizMarkie ]“我能借一美元? ”

"Nigga you ain't shit.. you wasn't shit when you was here! “黑鬼,你是不是拉屎..你的时候,你在这里是不拉屎!

I seen you do that shit all that's the same shit 我已经看到你做的那些事全部是同样的狗屎

you was doin round the poolroom nigga 你是干什么一轮台球室黑鬼

It ain't nuthin -- let me have a dollar" 这不是废柴 - 让我有一块钱“

"Can I have a dolla? One dolla" “我能有一个dolla ?一dolla ”

[Dan Akroyd] "One dollar.." [丹Akroyd ] “一美元。”

"How much? -- A dollar." “多少钱? - 一块钱。 ”

[Dan Akroyd] "One dollar.." [丹Akroyd ] “一美元。”

"One beer? Man you gotta give me a dollar for a beer" “一个啤酒吗?男人,你总得给我一块钱的啤酒”

   

[Twilite Tone] [ Twilite音]

Check this out 检查了这一点

One time, steps a man 有一次,步骤一个男人

Common Sense and the Unamerican Caravan 常识和Unamerican大篷车

The true b-boys, dem dere and we in here 真正的B-男孩, DEM代雷,我们在这里

Yeah, ya know, from the Southside of Chicago 是的,你知道,从芝加哥的南边

and we don't front 而我们没有前

Who me? I am Twilite Tone 谁我?我Twilite音

Babylon dread, Bumstead, and we come like DIS 巴比伦恐惧, Bumstead ,我们都喜欢的DIS

   

[Common] [通用]

This the start of somethin big 大事端此开始

Methink I knows ya gonna dig it Methink ì知道雅要去把它挖出来

It's time to plant the seed 它的时间来种植种子

Hip-Hop's the tree and I'ma fig it HIP-HOP是树,我是一个无花果它

Figure it out, the mic, I'm rippin it like a ligament 算起来,麦克风,我rippin它像一个韧带

Gimme a light a Bud Light, and shit'll get lit just like a cigarette 给我一个光百威淡啤和shitll得到点亮就像香烟

I'm a b-boy so don't test me, many rappers don't impress me 我是B男孩,所以不要考验我,很多说唱歌手不打动我

You try steppin into my city I'll, Snipe em like Wesley 你试试垫脚到我的城市,我会,鹬EM喜欢卫斯理

So you best be on your way, I'm doper than Marion Berry, hey 所以,你最好用自己的方式,我是不是掺杂装置马里昂贝瑞,嘿嘿

Wake up everyday and make-up rhymes but I'm not Mary Kay 每天醒来和化妆押韵,但我不玫琳凯

Some say I'm dope as fuck, some label my rhymes incest 有人说我是涂料作为他妈的,有些标签我的童谣乱伦

My flex is kinda mean yo, so hey kid, CATCH 我的Flex是有点意思哟,这么好端端的孩子,赶

These nuggets, these nuggets, these nugget ugget uggets 这些金块,这些金块,这些金块ugget uggets

with some peas and a hole in the bucket (cool, cool) 一些豌豆和空穴在桶(冷静,冷静)

Dear Liza, Minelli, I jam like jelly and I got 亲爱的丽莎,米内利,我喜欢果酱果冻和我

helly what, helly what, HELLY RHYMES HELLY什么, HELLY什么, HELLY童谣

I can remember times when for a 40 I had to beg for bucks 我还记得时候要40 ,我不得不乞求钱

Nobody really gave a, so I had to beg for fucks 没有人真正做了,所以我不得不去乞求乱搞

Now what do niggaz do when they got not food 现在什么兄弟们做时,他们不是食物

Skibbidy skap and busta bust a rap Skibbidy SKAP和布斯塔胸围说唱

So I pick up the pen and then begin the thoughts to get to pumpin 于是,我拿起笔,然后开始思考去给水站

Hopin like all the people let me talk, let me say somethin 河滨喜欢所有的人,让我说话,让我说事端

Cause nothin for nothin leaves nothin, I got nuthin to lose 因为没什么可没有离开没什么,我得到了废柴输

I put, nuttin in my notes, I'm not your host when I got nuttin to use 我把,板栗在我的笔记,我不是你的主机时,我得到尼坦使用

Dues gettin credited, now I debit my bank account 会费开始报记,我现在扣除我的银行帐户

Not on a blind date, could I see me taken out 不是在相亲,我可以看到我取出来

by some glutteus, glutteus, maximus, maximus 一些glutteus , glutteus ,鲆,鲆

I'm spas-ta-gis-a-mister-gis a mister-gis-ta-spas-ta-gis 我SPAS- TA -GIS -A-老总- GIS的老总-GIS -TA- SPAS- TA -GIS

Spectacular, the papes I Count like Dracula 壮观,我喜欢伯爵德古拉的大殿

You can't cut the rug, because you suck, MC Vacumn Up 你可以不切地毯,因为你吸,三菱商事Vacumn最多

Rappers I skip on like Walter Payton 说唱歌手我会跳到像沃尔特·佩顿

Their ain't no way or half-step, and flex a rhyme like a bicep 他们也不是没有办法,或半步,和Flex韵如二头肌

Some steps with concepts, but umm, WHO cares 与概念的一些步骤,但是,嗯,谁在乎

Not even the damn People Under the Stairs 甚至不该死的人下楼梯

   

[Twilite Tone] [ Twilite音]

Interruption, interruption 中断,中断

True b-boys runnin shit 真正的B-男孩飞奔狗屎

Unamerican Caravan, beatin you down Unamerican大篷车, beatin你失望

Den dere's de man who don't stop 书房代雷的德人谁不停止

Yo Com, come back with some Sense, UHH 呦玉米,回来跟某种意义上说,汉堡

   

[Common] [通用]

Doo-doo-doo-doo-doo-doo, here I come, here I come (what?) 斗斗斗,斗,斗,斗,我来了,我来了(什么? )

A-doo-doo-doo-doo-doo-doo, here I come, here I come (yeah!) A-斗斗斗,斗,斗,斗,我来了,我来了(是的! )

I'm comin around the mountain high as lower than a valley 我周围的山上坠落高比谷低

I'm the cat, from the alley, from the back, I'ma rally 我是猫,从巷子,从后面,我是个升势

and tally up points, rollin joints, risin to the tops 并从中总结点,罗林关节, RISIN到顶部

Somewhat of a playwright, cause like a stage I got props 有点剧作家,导致像一个阶段我得到道具

My crew's a strange brew, a drink a day'll keep the stink away 我的团队是一个奇怪的冲泡,喝一杯dayll保持远离臭味

We been through AA, but hey, what can I say? 我们经历过的AA ,但嘿,我能说什么呢?

Say say say, what you want, but you'll pay the con-se-quences 说的心声,你想要什么,但是你付出的CON- SE- quences

Cause Mister Common Sense is (yeah) 原因老总常识(耶)

not gonna take it, so leave you better believe it 不是要去把它,所以离开你最好相信它

Even if your name ain't Ripley, cause Ripley don't know diddley 即使你的名字是不是里普利,造成里普利不知道diddley

Hit me one time, two times, for the U-AYYY-C 打我一次,两次,对于U- AYYY -C

Heyyyyyy, but anyway Heyyyyyy ,但不管怎么说

I hit a skid, and I peel out like MC Eiht, damn I kill it 我打了滑,我剥出像MC Eiht ,哎呀我杀了它

Earn my money the old fashioned way - I steal it 赚我的钱的老式方法 - 我偷走了它

Stop thief in the temple, I hit em with a blow 贼喊捉贼在庙里,我打EM一击

Somebody done stole my beeper but I'ma steal the show 有人做过偷了我的寻呼机,但我是抢尽风头

I'm throwin a Heidi Hoe into a bro and tellin her 我肆意à海蒂锄成兄弟和她的泰兰

go for what you know bruh, the people before me go under 去你所知道的bruh ,在我面前的人去下

Yo we gotta gotta get we gotta get we gotta get 哟,我们得得得,我们得让我们得让

Gotta get, gotta gotta gotta get get over 得得,得得得得得超过

Somewhere over the rainbow, I'm still the same old same old 某处在彩虹之上,我还是老一套老

Ringin around the collar, borrowin a dollar, check my balls 在响在颈上, borrowin一块钱,请查看我的球

Dirty drawers, see the kitty suckin titties 肮脏的抽屉,看到小猫来吸的titties

Video watchin lush from the city 视频在看着从市茂盛

I'm the extra-terrestrial rappers go home cause they have to 我是外星人说唱回家,因为他们要

Them marks be callin Ork, come in Ork, Nanu Nanu 它们引起来呼唤兽人,进来兽人,纳努纳努

The perfect stranger, comin in to a, fuck a new land 完美的陌生人,科曼在一,他妈的一个新的土地

Cause Jeffrey where Osborne, and see I'm only human 原因在哪里杰弗里·奥斯本,看看我只是个普通人

Doin anything to make a buck, what the fuck I gotta 干什么事情来赚钱,什么他妈的我得

do what I gotta go [echoes] 做什么,我得走了[回音]

歌词 A Penny For My Thoughts 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-penny-for-my-thoughts/