英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A New Dawn" 的中英对照歌词与中文翻译

A New Dawn

新曙光

歌词相关歌手:IN FLAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I dreamed that you had died 我梦见你已经死了

I'm forever alone 我永远的孤独

I'm weakened, I'm frightened 我正在减弱,我很害怕

This place's about to change 这个地方的悄然改变

Things you said to me 事情你对我说

Believe and the things you might find 相信里面的东西,你可能会发现

Will turn into a march 会变成一个行军

   

I stand alone and breathe again 我一人,并再次呼吸

I won't stop until this is through 我不会罢休的,这是通过

   

And I can't wait to see the sunrise again 我迫不及待地想再次看日出

(It's moments like this) (它是这样的时刻)

I am what you'll never be 我就是你永远都不会

To better what I am 为了更好的我是什么

You won't hear lies from me 你不会听到我的谎言

   

Feel the sudden aches 感觉突然疼痛

Time to get moving 时间去运动

Getting somewhere with no directions 越来越没有方向的地方

I swear to you it will never be the same 我向你发誓,将永远是相同的

It's astray, but the road lies open 这是误入歧途,但道路在于开放

Leaving all deaths behind 让所有死亡的背后

   

I stand alone and breathe again 我一人,并再次呼吸

I won't stop until this is through 我不会罢休的,这是通过

   

And I can't wait to see the sunrise again 我迫不及待地想再次看日出

(It's moments like this) (它是这样的时刻)

I am what you'll never be 我就是你永远都不会

To better what I am 为了更好的我是什么

You won't hear lies from me 你不会听到我的谎言

   

And I can't wait to see the sunrise again 我迫不及待地想再次看日出

(It's moments like this) (它是这样的时刻)

I am what you'll never be 我就是你永远都不会

To better what I am 为了更好的我是什么

You won't hear lies from me 你不会听到我的谎言

   

Erase darkness from my mind 从我的脑海里抹去的黑暗

Last remaining night 最后剩下的晚上

From here to everywhere 从这里到任何地方

   

I stand alone and breathe again 我一人,并再次呼吸

I won't stop until this is through 我不会罢休的,这是通过

   

And I can't wait to see the sunrise again 我迫不及待地想再次看日出

(It's moments like this) (它是这样的时刻)

I am what you'll never be 我就是你永远都不会

To better what I am 为了更好的我是什么

You won't hear lies from me 你不会听到我的谎言

歌词 A New Dawn 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-new-dawn/

歌词 A New Dawn 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bjorn Gelotte, Anders Friden

版权/Copyright:

Threecordhits AB, Cask Strength Music AB