I know you’re listening as I lay me down to sleep 我知道你正在听的我躺下睡觉

It’s not for me I ask, but my children’s souls to keep 这不是为我，我要问，但我的孩子们的心灵，以保持

It seems the world is going crazy 看来这个世界有多疯狂

And though I need to do my share 虽然我需要做我的份额

Could you please take them under wing 能否请你带他们下翼

Watch over them especially 关注过它们特别

Keeping them safe from everything 保持他们的一切安全

This is a mother’s prayer 这是一个母亲的祈祷

I know you’re listening in the silence of the night 我知道你在听，在夜的寂静

The news is blistering but I hold on to your light 这一消息是水泡，但我拥抱着你的光

And though there’s darkness all around us 虽然有黑暗在我们身边

By my faith I know you’re there 通过我的信仰，我知道你在那里

Give me the strength to lead the way 给我带路的力量

Send me the words I need to say 送我，我需要说的话

Use me to guide them day to day 我用一天来指导他们一天

This is a mother’s prayer 这是一个母亲的祈祷

This is a father’s prayer 这是一个父亲的祈祷

I know I can’t do this by my self 我知道我不能我自己做到这一点

I thank you for your help 我感谢你的帮助

I know you’re listening so I know I’m not alone 我知道你在听，所以我知道我并不孤单

I feel you here with me as we all face down the unknown 我觉得你在我身边，我们都面临着向下未知

Could you return us to your garden 你可以回到我们你的花园

Where no one’s hurt and no one’s scared 如果没有一个人的伤害，没有一个人害怕

Free us from pride and bitterness 从骄傲和痛苦释放我们

Keep us so close we won’t forget 让我们那么近，我们不会忘记

Teach us to love as you love 教我们爱你爱

This is a mother’s prayer 这是一个母亲的祈祷

This is a father’s prayer 这是一个父亲的祈祷

Teach us to love as you love 教我们爱你爱

This is a mother’s, a father’s prayer 这是一个母亲的，父亲的祷告