英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Long Time Ago" 的中英对照歌词与中文翻译

A Long Time Ago

很久以前

歌词相关歌手:JENNINGS, WAYLON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't look the way the average cowboy singer looks 我不看路的平均牛仔歌手看起来

I'll admit I've taken things I never should of took 我承认我已经拍了的东西我从来不应该花的

You can read a different story in a lot of different books 你可以在很多不同的书里读到不同的故事

But even then you won't really know 但即使如此,你不会真正知道

How it was a long time ago 这是怎样一个很久以前的事

   

Women have been my trouble since I found out they weren't men 女性一直是我的麻烦,因为我发现他们不是男人

In spite of that I stopped and took a wife now and then 尽管如此,我停了下来,一个娶了妻,然后现在

They built their fences high but they couldn't hold me in 他们建立了自己的围墙很高,但他们不能把我抱在

I was born with a fire down below 我天生火楼下

And I learned to fly a long time ago 我学会了飞翔很久以前

   

Don't ask me about the years I spent out in the rain 不要问我这些年来我花了在雨中

About the ones I spent in love or the ones I spent insane 关于那些我花了爱情还是那些我花疯了

Don't ask me who I gave my seat to on that plane 别问我是谁,我把我的座位上飞机

I think you already know 我想你已经知道了

I told you that a long time ago í那是很久以前告诉过你

   

Me and ol' Willie, lordy we've been sold and bought 我和醇威利,乖乖,我们一直在卖,买

I guess y'all heard about some kind of system that we fought 我猜你们都听说了某种制度,我们打

We ain't the only outlaws just the only ones they caught 我们不是唯一的不法分子只是唯一的,他们抓住了

They tried to run us off but Willie's slow 他们想跑我们送行,但威利的慢

I quit running a long time ago 我退出运行很久以前

歌词 A Long Time Ago 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-long-time-ago/