英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Little Ramblin' Blues For Any Hour" 的中英对照歌词与中文翻译

A Little Ramblin' Blues For Any Hour

一个小Ramblin 蓝军的任何一小时

歌词相关歌手:LISA MITCHELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

So once I had a little house in the country babe 所以一旦我有一个小房子在该国的宝贝

In the country I was living in the country with you 在国内我是住在乡下与你

And the man in the corner had a funny little hat 而该男子在角落里有一个有趣的小帽子

And he wore little buttons all down his back 他戴着小按钮都顺着他的背

And little did he know when he really had to go 而他不知道,当他真的不得不去

And give it the neighbor's cat, to the neighbor's cat 并给它邻居的猫,邻居的猫

And the neighbor's cow had a funny little hat all day 和邻居的牛整天有一个有趣的小帽子

   

Oh-oh, be careful what you wish for 哦,哦,小心你希望的东西

Because it might come true 因为它可能会成真

Oh-oh, be careful what you dream for 哦,哦,小心你的梦想是什么

Because it's staring back at you 因为它盯着你

It's staring back at you 它盯着你

   

And he marched to the beat of the sugarplum fairy drums 他游行到sugarplum仙鼓的节拍

With the fairy drums or the sugarplums were marching too 随着仙鼓或sugarplums是太行军

To the rhythm of the rhythm of a tap-a-tap-tap 要抽头-A-排渣节奏的律动

And he built the man in the baseball cap 他建造了男子棒球帽

And no one could tell just quite where he fell 没有人能告诉正好相当,他跌

Cause he fell down a pavement crack, down a pavement crack 因为他摔倒路面裂缝,顺着路面裂缝

   

And the pavement crack went in to hell and back 和路面裂缝进去地狱和背部

   

Oh-oh, be careful what you wish for 哦,哦,小心你希望的东西

Because it might come true 因为它可能会成真

Oh-oh, be careful what you dream of 哦,哦,小心你的梦想

Because it's staring back at you 因为它盯着你

Because it's staring back at you 因为它盯着你

   

Well I play guitar and you play guitar 好吧,我弹吉他,你弹吉他

And you play guitar and I play guitar 和你玩吉他,我弹吉他

And I play guitar and you play guitar 我弹吉他,你弹吉他

And you play guitar and I play harmonica 和你玩吉他,我玩口琴

   

Oh-oh, be careful what you wish for 哦,哦,小心你希望的东西

Because it might come true 因为它可能会成真

Hey-yeah, be careful what you dream of 嘿嘿,是啊,小心你的梦想

Because it's staring back at you 因为它盯着你

Because it's staring back at you 因为它盯着你

   

Oh, you shouldn't done that 哦,你不应该做的

You shouldn't done that 你不应该做的

You shouldn't done that 你不应该做的

You shouldn't done that 你不应该做的

You shouldn't done that 你不应该做的

You shouldn't done that 你不应该做的

You shouldn't done that 你不应该做的

You shouldn't done no 你不应该做任何

You shouldn't done that 你不应该做的

You shouldn't done that 你不应该做的

You shouldn't done that 你不应该做的

You shouldn't done that 你不应该做的

You shouldn't done that 你不应该做的

You shouldn't done that 你不应该做的

You shouldn't done that 你不应该做的

You shouldn't done that 你不应该做的

   

Whoa-oh, be careful what you wish for 哇哦,小心你希望的东西

Because it might come true 因为它可能会成真

Because it might 因为它可能

No-oh, be careful what you dream of 没有哦,小心你的梦想

Because it's staring back at you 因为它盯着你

It's staring back at you 它盯着你

歌词 A Little Ramblin' Blues For Any Hour 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-little-ramblin_-blues-for-any-hour/